( iSo ) 



1788. Impossible qu'on entreprît de s'emparer de 

 Décembr. } a goélette (1 ), qui ne paroissoit pas en 

 état de faire une longue défense , et dont 

 l'équipage étoit peu considérable. En con- 

 séquence, le soir même de ce jour, il con- 

 duisit le roi à bord de la Cote Nord- Ouest 

 d'Amérique , et là , l'ayant salué de toute 

 son artillerie , et étant entré avec lui dans 

 différens détails sur les moyens qu'on avoit 

 de défendre le vaisseau en cas d'attaque en 

 se retirant sur l'arrière , il dut convaincre 

 son royal hôte des obstacles qu'il adroit à 

 vaincre , s'il tentoit de s'en rendre maître. 

 Lorsque Tianna lui eut expliqué de son 

 côté de quelle manière , et en combien de 

 temps le navire avoit été construit ^ il de- 

 manda avec instance qu'on laissât un char- 

 pentier à Owfcy/iee pour aider Tianna à en 

 bâtir un autre ; et tous deux sollicitèrent 

 si vivement cette faveur qu'on fut obligé 

 de leur faire une espèce de promesse con- 



(1) C'est-à-dire, du vaisseau la Cote Nord- On est 

 d'' * Amérique , qui avoit à-peu-près la forme et la gran- 

 deur de ce bâtiment. 



Note du Traducteur* 



