168 M. ERRERA 



partielle. Le role des microsomes dans ce processus n'est pas ehicide, 

 mais ils poiirraient intervenir dans la conversion de I'adenine en un 

 precnrsenr niienx assimilable, on en fournissant d'autres nucleotides 

 qui pourraient etre necessaire a la formation de I'ARN. Les mecanismes 

 de synthese de TARN nucleaire offre certainement un vaste champ 

 d' investigation. 



Syntheses de profeines 



On ignore encore tout des mecanismes de la synthese des proteines 

 dans le noyau cellulaire; ce que Ton connait des systemes purifies de 

 syntheses proteiques s'applique a des fractions subcellulaires que Ton 

 a pas encore localise avec certitude dans les cellules vivantes. II semlile 

 toutefois. d'apres des experiences radioautographiques que dans des 

 cellules en croissance la synthese des proteines se passe de maniere 

 independante dans le noyau et dans le cytoplasme, et ces donnees ne 

 font que confirmer celles de Brachet (1957) qui a demontre une synthese 

 nette des proteines dans des fragments anuclees d' Acefabularia mediter- 

 ranea. Les travaux sur les noyaux de thymus isoles (Mirsky et al., 11)56; 

 Allfrey et «/., 1957) out montre d'une part qu'un acide amine marque, 

 incorpore dans les proteines des noyaux. n'est pas deplace si les noyaux 

 sont ensuite mis en presence d'un exces de I'acide amine non marque, 

 ce qui indique probablement un phenomene de synthese. D'autre part 

 Allfrey (1959) a trouve dans des preparations nucleaires, des systemes 

 enzymatiques d'activation et de transfert d'acides amines en beaucoup 

 de points semblable a ceux decrit par Zamecnik et al. (1958), dans le 

 cas d'extraits tissulaires (ARN soluble, ARN des ribosomes). 



Les mesures d'incorporation d'acides amines dans les proteines des 

 noyaux semblent done reellement representer un metabolisme pro- 

 teique reel. Toutefois, un point obscur reste a comprendre, ces incor- 

 porations d'acides amines ne sont pas inhibees par la fluorophenyl- 

 alanine on Tethionine comme le sont la plupart des syntheses proteiques. 

 (Allfrey et al., 1957.) Mirsky, Osawa et Allfrey (1956) ont montre que 

 rincorporation des acides amines dans les noyaux cellulaires depend- 

 ent des phosphorylations nucleaires, puisqu'on pent les bloquer par 

 I'addition de c\^anure. de nitrure, de dinitrophenol, mais pas par le 

 bleu de methylene qui inhibe les phosphorylations des mitochondries 

 seulement (Osawa, Allfrey, et Mirsky, 1957). Cependant le dicoumarol 

 et le vert de Janus qui n'inhibent pas les phosphorylations nucleaires, 

 inhibent T incorporation des acides amines. Les jjhosphorylations 

 nucleaires semblent done jouer un role dans le metabolisme des pro- 

 teines nucleaires mais ils pourraient ne pas etre la source exclusive 

 d'energie j^our ces ]irocessus. 



