32 



Liro, Karjalaisia kasvinnimia. 



pois". Tama tapa on yleinen koko alueella (Kiimavaara, 

 Tiiksi, Rukajarvi, Hiisijarvi, Koivuniemi, Ondajarvi, Kirvas- 

 jarvi, Suondali, Paadane y. m.). Samassa tilaisuudessa syo- 

 daan Tiiksissa ja Rukajarvella marjoja. Viimemainitulla paik- 

 kunnalla voidellaan samalla ohimoita sinapilla. - - Marjat sai- 

 lytetaan talven yli vedessa. 



Viburnum — Kalina: Kirvasjarvi (y); Suondali (y); 

 Muujarvi (y); Rukajarvi (y); Kuusiniemi; Paadane (y). — 

 Viburnum on tarkea laakekasvi. Muujarvella naytettiin 20 

 vuoden vanhoja lehtia, joita oli otettu kalinan oksasta, jonka 

 „taivas" aaltojen keralla oli lahettanyt kylan rantaan eraan 

 rengin jalassa olevan haavan parantamiseksi. Paitsi haa- 

 voille kaytetaan lehtia myos paiseille (Muujarvi). Kallio- 

 lahdessa keitetaan kasvi lapsille vatsalaakkeeksi. Kirvas- 

 jarvella keitetaan lehtia vilutautia vastaan. Suondalissa 

 juodaan sellaista vetta sisatautia vastaan. Kuusiniemella 

 ja Suondalissa parannetaan samoin korvatauteja (kolmen 

 vuoden vanhoja tauteja paranneltu). 



Vicia cracca — Hiirenheina: Korpilahti. — H i i r e n - 

 piirainen: Ondajarvi; Rukajarvi (y); Paadane (y). — P i i - 

 raisheina: Markkasenvaara; Koivuniemi (y). Varik- 

 sen piiraat: Rukajarvi. 



Viola arvensis — Lasiheina: Muujarvi. 



Sivu. 



Ahokanerva 16 



Ahokoivu 15 



Ahvenheina 25 



Apila 30 



Blinok 23 



Bohrotsanheina 30 



Boljulkka 23 



Bopoheina 21 



Borssuheina 21 



Borsuhyyhky 21 



Borzuheina 30 



Sivu. 



Brunitsa 31 



Brytva 15 



Bulbukka .... 16, 23, 26 



Bulbukkanen 26 



Bulschkaheina 29 



Buola 31 



Buolukka 31 



Butki 14 



Cajuheina. ... 21, 23, 30 



Cakkaheina' 18 



Carve 15 



