Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica, 40, N:o 4. 15 



Artemisia absinthium — Maalbuska: Torp. — Maa- 

 lert: Godby; Norrgard. — Maalertsriis: Godby; Norr- 

 gard. — Malort: 1 ) Frebbenby (a): „mot roos i kroppen"; 

 Morby (a): „mot forkylning"; Ostantrask (a): „knopparna i 

 kaffe mot forkylning och dylikt"; Bovik(a); Stromma; Skarp- 

 nato (a). Pa de tre senast omnamnda orterna anvandes 

 vaxten som „torr och gammal" i ylleklader mot mal. Stor- 

 by (a): „knopparna laggas i branvin och tages in mot mag- 

 plagor; torkas at korna". I Torp „kokas de i vatten for 

 dalig mage at manniskor och djur". Samma anvandning ha 

 de i Strombolstad och Mangstekta. 



Aspidium spinulosum och A. thelypteris — se Polystichum! 



Athurium filix femina — Mangfaldsgraas: Godby. — 

 Ormbunke: Skepps vik. — S c h e k t : Ostantrask. 



Avena sativa -Haavra : hela omradet (?). — Haavre; 

 Bovik; Stromma. 



Baldingera arundinacea f. picta — Raungraas: Bjor- 

 by; Hulta; Tosarby. 



Begonia — Annasooga: Mariehamn; Frebbenby; 

 Stromma. 



Bellis perennis — Bell is och Bellisser: Storby. 



Berberis vulgaris — Naaltraa: I Sund (Strombolstad) 

 fanns tva buskar pa en stenbacke, enligt allmogens pasta- 

 ende vilda. Begagnades till pipskaft och munstycken: „rys- 

 ligt starkt, man kan bita pa det i ett och ett halft ars tid". — 

 „Naaltraa kallas den af gubben Blomqvist, som ar natur- 

 kunnig och aldrig svarslos". 



Betula — Bjork: hela omradet. I Torp pa Eckero 

 kokas af „lattbark" (= bjorkbark) „lattfarg for not och 

 rysjor". 



Brassica napus Root or: Storby; Torp. — Kaal- 

 root: Frebbenby. — Kaalrotter: Attbole. — Rotter: 

 Attbole. 



Brassica oleracea — Kaal: Attbole. 



Briza media — Darrstraan: 6ra (a) : „f or att en ej kan 



') I Storbydialekten hores r knappt. 



