4 Federley, Libellulidenwanderungen liber Tvarminne. 



habe ich mich, mit Beriicksichtigung der oben hervorgehobenen 

 Gesichtspunkte, dafiir entschlossen, raeine Erfahrungen zu ver- 

 offentlichen, besonders da derartige Insektenziige noch nicht in 

 Finland beobachtet worden, und iiberhaupt die Angaben iiber 

 Insektenwanderungen in nordlichen Gegenden sehr sparlich sind. 

 Zwei Umstande haben ausserdem dazu beigetragen diesen raei- 

 nen Entschluss zu befestigen: erstens die Moglichkeit, dass auch 

 in der Zukunft bei eventaellen wiederhohlten Wanderungen an 

 demselben Orte auf zuverlassige Beobachtungen gerechnet wer- 

 den kann, wofur die von sowohl alteren als jiingeren Zoologen 

 besuchte Zoologische Station eine gewisse Garantie liefert, und 

 zweitens die Lage des Beobachtungsortes in der Nahe der Stadt 

 Hango, wo regelmassige meteorologische Beobachtungen gemacht 

 werden, — ein Umstand, der fur die in Rede stehende Frage 

 nicht genug hoch geschatzt werden kann. ') Es scheint mir 

 namlich, als ob hier die Moglichkeit vorhanden ware, die Frage 

 von den Ursachen der Libellulidenwanderungen ihrer Losung 

 naher zu bringen. Die folgenden Zeilen mogen als ein erster 

 Versuch in dieser Richtung betrachtet werden. 





Samtliche von mir beobachteten Ziige vvaren von Libellula 

 quadrimaculata L. zusammengesetzt, welche Art auch in Mittel- 

 europa allgeraein als die haufigst wandernde Libelle bekannt 

 ist. Nur in dera letzten Zuge (IV) beraerkte ich die von P i e- 

 pers (1890) zuerst erwahnte Erscheinung, dass auch einzelne In- 

 dividuen anderer Arten durch die wandernde zum Mitwandern 

 suggeriert wurden. 



In dem folgenden fiihre ich die von mir an Ort und Stelle 

 gemachten Annotationen iiber die Wanderungen an und werde 

 dabei auch meine eigenen meteorologischen Beobachtungen er- 

 wahnen, obgleich dieselben nur an unjustierten fiir den alltag- 



! ) W'ahrend der Drucklegung meiaes Aufsatzes erfahre ich durch den 

 Besitzer der Zoologischen Station, Herrn Professer J. A. Pal men, dass die 

 Einrichtung einer vollstandigen meteorologischen Station auf der Zoologischen 

 Station selbst fiir die Zukunft in Aussicht gestellt ist. 



