Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica, 31, N:o 7. 5 



lichen Gebrauch beabsichtigten Instrumenten gemacht worden 

 sind. Ira iibrigen verweise ich auf die Tabelle nebst den graphi- 

 schen Darstellungen der Temperatur und des Luftdruckes am 

 Schluss des Aufsatzes, welche die meteorologischen Verhaltnisse 

 zur Zeit der Wanderungen in Hango, z. 15 km vvestlich von der 

 Zoologischen Station bei Tvarminne, nach den im Auftrage des 

 Meteorologischen Zentralinstituts in Helsingfors gemachten Beo- 

 bachtungen wiedergibt. Die Differenzen zwischen diesen Beob- 

 achtungen und den meinigen sind teils den wenig zuverlassigen 

 Instrumenten, die mir zur Verfiigung standen, zuzuschreiben, 

 teils hangen sie von der etwas verschiedenen Natur der Obser- 

 vationspunkte ab. So war z. B. der von mir benutzte Thermo- 

 meter in einem Talchen aufgehangt, wo die Temperatur in der 

 Regel hoher war als in der nachsten Umgebung. Auch sind 

 meine Barometerbeobachtungen nicht auf 0° reduziert: die 

 Windrichtung schliesslich kann oft bei dem ruhigen Wetter, das 

 zur Zeit der Wanderungen herrschte, in den Scharen an ganz 

 in der Nahe von einander gelegenen Orten sehr verschieden 

 sein, was besonders bei Landwind der Fall ist, weil dann die 

 Konfiguration der eingeschnittenen Kiiste und der Scharen auf 

 die Richtung des Windes grossen Einfluss ausiibt. 



I. Am 12. Jmii 1906 fand der erste Zug statt; er wurde 

 von mir 10.3 vormittags znerst beobachtet, und da ich eine 

 halbe Stunde friiher die Zuglinie passiert hatte ohne etwas zu 

 bemerken, so muss die Wanderung in ihrem Anfang gewesen 

 sein. Die Libellen flogen alle in einer geraden Linie, in der 

 Richtung von West nach Ost mit einer Ablenkung nach Norden, 

 ungefahr dem Ufer von Tvarrninneo entlang und begaben sich 

 sodann hiniiber nach Jofskar urn vermutlich iiber Brandskar 

 sich weiter zu den grosseren Inseln oder dem Festlande in der 

 Nahe von Ekenas zu begeben. Sie hielten sich alle ziemlich 

 niedrig, ungefahr 1 — 2 Meter oberhalb der Felsen oder Baum- 

 spitzen. Schon an dem Fluge der Libellen beraerkte man sofort, 

 dass dieselben nicht wie gewohnlich jagten, denn die Fliigel 

 wurden weit langsamer und ruhiger bewegt, und zeitweise 

 machte es den Eindruck, als ob sie durch die Luft gesegelt 

 waren ohne die Fliigel zu bewegen. Die Front des Zuges war 



