Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica, 31, M:o 7. 9 



+27—28°. Es war am Morgen auch windstill. Dann und warm 

 glaubte ich einen fast unmerklichen Luftzug von Siidost kon- 

 statieren zu konnen. Der Himmel war fast ganz klar, nur ein- 

 zelne leichte, weisse Sornmerwolken schwebten am Horizont. Der 

 Barometer zeigte am 13. 762 mm, am Tage vorher 762—764 

 mm, war also in schwachem Fallen begriffen. 



Die Tage vor der Wanderung waren also fur die Ent- 

 wicklung der Libellen moglichst giinstig gewesen, was wohl ver- 

 muten lasst, dass eine grossere Anzahl Nymphen die Imagines 

 ergeben hatten. Da nun in der Litteratur (Tiimpel) Angaben 

 vorkommen, nach welchen der Anfang eines Libellenzuges in 

 einem bestimmten Sumpf festgestellt werden konnte. beschloss 

 ich die nachsten Siimpfe zu untersuchen, und da zur Zeit ein 

 Student der Zoologie, Herr J. Valikangas, der die Odonaten- 

 Fauna der Gegend eingehend studiert hatte, auf der Zoologi- 

 schen Station arbeitete, fand ich in ihm einen erfahrenen Rat- 

 geber. Da der Zag gerade iiber einen kleinen Sumpf hinter 

 „Kasberget" ging, begaben wir uns zuerst an diesen Platz, 

 obgleich Herr Valikangas sogleich versicherte. dass so- 

 wohl Larven als Imagines von L. quadrimaculata dort selten 

 waren. Bei unserer Ankunft an dem betreffenden Sumpf wim- 

 melte es jedoch zu unserer Uberraschung formlich von Libel- 

 len der genannten Art. Da aber mein Begleiter bei semen fast 

 taglichen Cntersuchungen der Libelienfauna des Sumpfes, wie 

 gesagt, nur ausnahmsweise Larven von L. quadrimaculata ge- 

 funden hatte, kam uns die Erscheinung doppelt ratselhaft vor 

 und mahnte zu naherer, kritischer Untersuchung. Es zeigte sich 

 nun auch, dass die wandernden Libellen sich hier nur fiir kurze 

 Zeit niederliessen, und nicht aus dem Sumpfe stammten, wie 

 zuerst hatte vermutet werden konnen. Wir konnten ganz deut- 

 lich beobachten, dass einzelne Individuen der wandernden Libel- 

 len sich hier nur zufalligerweise niederliessen, wahrend die grosse 

 Menge iiber den Sumpf hinwegflog ohne sich um denselben zu 

 kummern. In einigen Fallen konnten wir bestimmte Individuen 

 verfolgen und dabei konstatieren, dass sie von Westen kamen 



