528 



Partielle Anaerobiose und Strahlenempfindlichkeit der Krebszellen 



Krebsentstehung unter sehr einfachen experimentellen Bedingungen zu unter- 

 suchen. In der Tat ist die in wYro-Kultur normaler Zellen heute die wichtigste 

 Methode der Krebsforschung, und es gibt meines Erachtens kein Problem der 

 Krebsentstehung, das mit dieser Methode nicht gelöst werden könnte. 



Wir haben in der letzten Zeit die Methode benutzt, um zu untersuchen, wann 

 bei der Krebsentstehung der normale Stoffwechsel in den Krebsstoffwechsel um- 

 schlägt. Als Züchtungsmethode haben wir dabei anstelle der alten Carrel-Methode 

 die neue Methode von Dulbecco-Vogt 6 gewählt, weil sie schneller die für Stoff- 

 wechselmessungen notwendigen Zellmengen liefert. Bei dieser Methode wird 

 normales Körpergewebe, z. B. Nierengewebe, mit Trypsin in Einzelzellen auf- 

 geteilt. Die erhaltenen Zellsuspensionen werden in verschließbaren Kulturkolben 



+ H0 

 I +20 

 I 



e -20 



-VO 

 -60 

 -80 

 -WO 

 -120 



Gr Gefäß 

 Kl. Gefäß 



Gr Gefäß 



Kl. 6efäß 



Abb. 5. Umschlag des Stoffwechsels bei 

 der in vitro-Kuhur von Nierenzellen. 



Aerobe Bedingungen. Je 10 mg Zellen 

 (trocken) pro Gefäß. Negative Drucke: 

 Nierenzellen nach O Tagen Kultur. Qo 2 = 



12, Q M " O, Positive Drucke: Nieren- 



zellen nach 16 Tagen Kultur. Qo 2 



7> Qm = 15 - 



(Abb. 4) in den Brutschrank gestellt, wo ein Teil der Zellen freischwebend in der 

 Flüssigkeit bleibt und nicht wächst, während ein anderer Teil am Glasboden an- 

 wächst und bald den ganzen Boden mit einer dünnen Schicht neugewachsener 

 Zellen bedeckt. 



Mißt man nach 1 bis 2 Wochen den Stoffwechsel derartiger Kulturen, so findet 

 man 7 , daß die nicht angewachsenen Nierenzellen den normalen Nierenstoffwechsel 

 haben, den sie bei der Einsaat hatten, und den sie beibehalten, bis sie absterben. 

 Niemals haben wir in diesen Zellen den geringsten Anstieg einer Gärung gefun- 

 den. Mißt man aber den Stoffwechsel der am Glasboden angewachsenen Zellen, 

 so findet man immer eine große Gärung. 



Wie sich dieser Umschlag des Stoffwechsels von Atmung zu Gärung bei der 

 Manometrie auswirkt, zeigt Abb. 5, in der die beobachteten Druckänderungen 

 als Funktion der Zeit eingetragen sind, negative Drucke nach unten und positive 

 Drucke nach oben. Die unteren Kurven, also die negativen Drucke, rühren von 

 den eingesäten Nierenzellen her, ihr Stoffwechsel ist ein reiner Oxydationsstoff- 

 wechsel. Die oberen Kurven, also die positiven Drucke, rühren von den ange- 

 wachsenen Zellen her, ihr Stoffwechsel ist nahezu der Stoffwechsel von Krebszellen. 



Trotz vieler Versuche haben wir bisher keine in vitro gewachsenen Zellen ge- 

 funden, die nicht gären, so daß wir annehmen müssen, daß die Gärung sofort 

 erscheint, wenn die Zellen in vitro wachsen. Offenbar gehört die Gärung untrenn- 



