550 Über die Umwandlung des embryonalen Stoffwechsels in Krebsstoffwechsel 



ist, zeigt, daß die Atmung der embryonalen Zellen groß und ihre aerobe Gärung 

 Null ist. Die Manometrie wurde in Stichproben mit der optischen Milchsäure- 

 bestimmung 3 kontrolliert und bestätigt. 



Tab. 1 zeigt, daß der embryonale Stoffwechsel ein rein aerober Stoffwechsel ist, 

 d. h. daß die embryonale Entwicklung ein rein aerober Vorgang ist, woran seit der 

 Entdeckung des Sauerstoffs bis zur Entdeckung der Gärung der Tumoren nie- 

 mand gezweifelt hat. Tatsächlich gibt es in dem Reich der Pflanzen und der Tiere 

 nichts, was obligater aerob wäre, als die embryonale Entwicklung, die wahrschein- 

 lich durch das Erscheinen des Sauerstoffs in der Erdatmosphäre und den Ersatz 

 der Gärungen durch die Atmung erst ermöglicht worden ist. Dieser Schluß 4 , den 

 wir zuerst aus der Gärung der Tumoren und ihrem undifferenzierten Wachstum 

 gezogen haben, ist kürzlich auch von Nursall 5 aus den Tatsachen der Paläontolo- 

 gie gezogen worden mit der Begründung, daß beim Erscheinen des Sauerstoffs in 

 der Erdatmosphäre die Höherentwicklung des Lebens fast plötzlich eingesetzt hat. 



Von speziellen Versuchen mit Säugetierembryonen in vivo möchten wir die 

 Dahlemer Versuche von Wind und v. Öttingen 6 anführen, die die Nabelgefäße 

 gravider Meerschweinchen punktierten und durch chemische Milchsäurebestim- 

 mungen zeigten, daß die Embryonen keine Milchsäure an den Blutstrom abgeben, 

 also keine aerobe Gärung haben. Wir möchten ferner anführen", daß tumortra- 

 gende Ratten Gärungsfermente an den Blutstrom abgeben. Da aber die Ferment- 

 abgabe aus Tumorzellen 8 mit ihrer Anaerobiose zusammenhängt, so kann die 

 Nichtabgabe von Gärungsfermenten aus Embryonen an den Blutstrom als ein 

 Argument für die Aerobiose der Embryonen im Körper betrachtet werden. — 

 Drittens sind hier Versuche von Malmgreen und Flanigan 9 anzuführen, nach 

 denen Tumormäuse, auch wenn die Tumoren noch klein und nicht nekrotisch 

 sind, durch Einimpfung der obligat anaeroben Tetanussporen immer getötet wer- 

 den; daß aber gravide Mäuse nach der Impfung mit Tetanussporen gesund blei- 

 ben. Offenbar beweisen diese Versuche, bei denen man die ausgekeimten Tetanus- 

 bazillen in mikroskopischen Präparaten zwischen den Tumorzellen sieht, die 

 Anaerobiose der Tumoren im Körper, aber die Aerobiose aller übrigen Zellen im 

 Körper, insbesondere auch der embryonalen Zellen. Kein besserer Versuch 

 konnte ersonnen werden, um alle jene Behauptungen über die Anaerobiose der 

 embryonalen Entwicklung zu widerlegen, die nichts anderes gewesen sind, als eine 

 Polemik gegen die Gärung der Tumoren. 



Wie aber verträgt sich die strikte Aerobiose der embryonalen Zellen mit ihrer 

 anaeroben Gärung 10 , die wir fast gleichzeitig mit der Tumorgärung gefunden 

 haben? Von dieser anaeroben Gärung ist zunächst zu sagen, daß sie niemals im 

 Leben manifest werden kann, da die Atmung der embryonalen Zellen zu groß ist, 

 um in dem mit Sauerstoff gesättigten Körper der höheren Tiere eine Gärung übrig 

 zu lassen. Ferner kann die anaerobe Gärung keine allgemeine Eigenschaft des 

 Wachstums sein, da Dean Burk 11 gefunden hat, daß die nach Teilamputation 

 schnell regenerierende Leber keine wesentliche anaerobe Gärung hat. Unseres 

 Erachtens ist der Schlüssel zu dem Problem die Tatsache, daß die anaerobe, die 

 „latente" Gärung der Embryonen um so größer ist, je weiter man in die Onto- 

 genese der Embryonen zurückgeht. Dies legt die Idee nahe, daß die anaerobe 



