Über den chemischen Mechanismus der Photosynthese 



469 



Die Ursache der Nichtfixierung ist nichts anderes als das Fehlen der Atmung. 

 Grana atmen nicht und fixieren nicht. Chlorella, der Chinon zugesetzt ist, atmet 

 nicht und fixiert nicht. Chlorella nach Behandlung mit n/100-Blausäure im Dun- 

 keln atmet und fixiert, aber Chlorella nach Behandlung mit w/100-Blausäure im 



Abb. 1. 



Manometriegefäß zur 

 Bestimmung des Kohlen- 

 säure-Partialdrucks. 



Licht, atmet nicht und fixiert nicht. Sie atmet nicht, weil im Licht FLO2 entsteht, 

 das die Atmung vernichtet. 



Durch sehr viele derartige Versuche ist die Regel* „Keine Fixierung ohne 

 Atmung" gefunden worden. Zwar kann man unsere Gleichungen der Kohlen- 

 säure-Photolyse leicht so ändern, daß Kohlenstoff fixiert wird, einfach, indem man 

 die Peroxydbildung durch Chinon auf der Ameisenstufe sich wiederholen läßt. 

 Aber dann kommt man mit der fundamentalsten Tatsache der Photosynthese in 

 Konflikt, daß 1 Lichtquantum 1 Molekül O2 entwickelt; und erst wenn man die 

 lichtinduzierte Atmung hinzuschreibt und ihre Energie für die 1 Quantenreaktion 

 ausnutzt, wird die Fixierung energetisch möglich. 



So wächst unablässig die Evidenz, daß die Atmung zum chemischen Mechanis- 

 mus der Photosynthese gehört. Die Entdeckung der lichtinduzierten Atmung 

 durch Dean Burk und Warburg im Jahr 1950 hier in Dahlem war das erste und 



* Versuche, in denen wir (vgl. diese Z. 13b, 509 [1958]) Fixierung ohne Atmung zu finden glaub- 

 ten, haben sich bisher immer als irrtümlich erwiesen. 



