84 Über Sauerstoffübertragung durch belichtetes Chlorophyll' 

 Von O. Warburg, G. Krippahl, H. S. Gewitz und W. Völker 



Da zur Zeit zur Diskussion steht, ob belichtetes Chlorophyll ein Glied in der 

 Oxydationskette ist, die den Photolyten der Photosynthese zu einer Perkohlensäure 

 oxydiert, so haben wir die Sauerstoffübertragung durch belichtetes Chlorophyll 

 oder durch belichtete Chlorophyllderivate unter Bedingungen untersucht, die 

 physiologischer sind, als in unserem Quantenactinometer 1 , in dem Chlorophyll, 

 gelöst in Pyridin, Sauerstoff auf Thioharnstoff überträgt. 



Wir ersetzten das Pyridin des Actinometers durch wäßrige Phosphatlösungen. 

 Wir benutzten als Acceptoren Thioharnstoff oder Hydroxy-Tyramin oder Hydro- 

 chinon oder Ascorbinsäure. Wir benutzten als Sauerstoffüberträger belichtete 

 Chlorella oder belichteten Schallextrakt von Chlorella oder belichtetes Chloro- 

 phyllin oder belichtetes Chlorin, ein magnesiumfreies Chlorophyllderivat. Alle 4 

 Sauerstoffüberträger fluoreszieren. 



Thioharnstoff wurde als Acceptor gewählt wegen unserer Erfahrung mit diesem 

 Acceptor im Quantenactinometer, in dem man die Quantenausbeute der Sauer- 

 stoffübertragung 1 erreichen kann. Thioharnstoff hat jedoch den Nachteil, daß 

 man nicht feststellen kann, ob bei der Sauerstoffübertragung primär Wasserstoff- 

 peroxyd entsteht, da Wasserstoffperoxyd zu schnell mit Thioharnstoff reagiert. 

 Hydroxy-Tyramin wurde als Acceptor gewählt, weil diese Substanz in Spinat- 

 blättern, wie kürzlich entdeckt wurde (Beitrag 81), ein Glied der Oxydationskette 

 ist, die den Photolyten oxydiert. Wasserstoffperoxyd reagiert bei pH 6,8 nur lang- 

 sam mit Hydroxy-Tyramin und kann deshalb bei der Sauerstoffübertragung 

 nachgewiesen werden. Das gewöhnliche Hydrochinon ist zwar kein natürlicher 

 Acceptor, hat aber gegenüber Hydroxy-Tyramin den Vorzug, daß das Oxydations- 

 produkt, das gewöhnliche Chinon, in vitro weniger Sekundärreaktionen veranlaßt 

 als das reaktionsfähigere Orthochinon, das bei der Oxydation des Hydroxy-Tyra- 

 mins entsteht. Ascorbinsäure wählten wir als Acceptor, weil Ascorbinsäure ein 

 normaler Bestandteil der grünen Grana ist. 



Ein allgemeines Ergebnis unserer Versuche ist, daß Chlorophyllderivate auch in 

 wäßriger Lösung, bei neutraler Reaktion, Sauerstoff mit guter Quantenausbeute 

 übertragen können, zum Beispiel mit der Quantenausbeute 



Mole Oo 



9 = — - = 0,5 



Mole Quanten 



und zweitens, daß auch Chlorophyll, in seiner natürlichen Bindung in Chlorella, 

 Sauerstoff übertragen kann, allerdings mit 50 bis lOOmal schlechterer Quanten- 

 ausbeute, aber, wenn man stark belichtet, noch mit sehr großen manometrischen 

 Ausschlägen. 



Die große Verschiedenheit der Quantenausbeuten bei der Sauerstoffübertra- 

 gung auf Thioharnstoff durch Chlorophyll in Chlorella einerseits und durch Chloro- 



* Nicht an anderer Stelle erschienen. 



