88 Wirkung der Blausäure auf die Bildung des Photolyten 

 der Photosynthese* 



Von Otto Warburg und Klaus Jetschmann 



Der Photolyt der Photosynthese, der in Chlorella normalen Chlorophyllgehalts 

 bis zur Chlorophylläquivalenz angehäuft werden kann, entwickelt im Licht 

 Sauerstorf, aber im Dunkeln beim Ansäuern die äquivalente Menge Kohlensäure 

 und ist dadurch als Kohlensäureverbindung charakterisiert. 



Die Synthese dieser Kohlensäureverbindung vollzieht sich in 2 Phasen. Zunächst 

 wird die Kohlensäure in einer chemischen Dunkelreaktion gebunden. Es folgt 

 dann, in einer zweiten Dunkelreaktion, die Umwandlung der gebundenen Kohlen- 

 säure in den Photolyten. Beide Reaktionen verlaufen nicht von selbst, sondern 

 benötigen zu ihrem Ablauf der Energie der Atmung, also wahrscheinlich der 

 Phosphorylierung, was für die erste Reaktion bewiesen ist. Für die erste Reaktion 

 ist ferner bewiesen, daß Glutaminsäure ein Reaktionsteilnehmer ist. Läßt man die 

 Glutaminsäure durch Zusatz von m/1000 Fluorid in lebender Chlorella zerfallen, 

 so bleibt die Bindung der Kohlensäure aus. Läßt man die Glutaminsäure in den 

 gleichen Zellen sich zurückbilden, so wird die Kohlensäure wieder chemisch 

 gebunden. Da ferner in maximo fast ebensoviel Kohlensäure chemisch gebunden 

 werden kann, als die Zellen Glutaminsäure enthalten, so muß die Glutaminsäure 

 an der Bindung beteiligt sein. Wir ziehen in Erwägung, daß die Reaktionsgleichung 



ist : Carboxyphosphat - Glutaminsäure < " Phosphat - L Carboxy-Glutaminsäure 



Diese Carboxyglutaminsäure kann nicht die Siegfriedsche Carbaminsäure sein wegen der Mit- 

 wirkung der Atmung bei ihrer Bildung; noch kann sie eine substituierte Aminomalonsäure sein, 

 da Herr Arnold Lehmann diese Säure synthetisiert und gefunden hat, daß sie ihre Kohlensäure 

 viel langsamer abgibt, als die aerob gebundene Kohlensäure. Die Carboxylierung einer Carboxyl- 

 gruppe der Glutaminsäure zu einem Säureanhydrid wird zur Zeit hier geprüft. 



Weniger ist über die zweite Reaktion bekannt, die Umwandlung der aerob ge- 

 bundenen Kohlensäure, der „aeroben Kohlensäure", in den Photolyten. Man kann 

 diese Umwandlung zeitlich von der Bindung der aeroben Kohlensäure trennen 1 , 

 da die Umwandlung wesentlich langsamer verläuft als die Bindung der aeroben 

 Kohlensäure. Der Test zur Erkennung des Photolyten neben der aeroben Kohlen- 

 säure ist die Sauerstorfentwicklung im Licht, während aerobe Kohlensäure + Pho- 

 tolyt bestimmt werden durch die Kohlensäureentwicklung im Dunkeln mit m/80 

 Fluorid. Mit Hilfe von Fluorid im Dunkeln und von Licht (ohne Fluorid) kann 

 man zu jeder Zeit feststellen, welcher Bruchteil der aeroben Kohlensäure in 

 Photolyt umgewandelt ist. 



Mit diesen Testen haben wir geprüft, wie sich die Synthese der aeroben Kohlen- 

 säure und die Umwandlung in den Photolyten gegen Blausäure verhält. Dabei 

 haben sich die neuen Universal-Manometriegefäße 1 bewährt, das sind kegel- 

 förmige Gefäße, die 3 seitliche Ansätze haben, eine siamesische Birne, eine mit 



* Nicht an anderer Stelle erschienen. 



