63 Katalasegehalt, Gärung und Atmung in der Zellkultur* 

 nach Dulbecco-Vogt 



Von Otto Warburg, Karlfried Gawehn und August-Wilhelm Geissler 



Die Entwicklung des Gärungsstoffwechsels bei der Kultur von Nierenzellen ist mit einem Ab- 

 sinken der Katalase auf einige Prozente des Normalwerts verbunden. 



Wie wir vor kurzem mitgeteilt haben 1 , entsteht bei der Zellkultur nach Dul- 

 becco-Vogt schnell aus dem aeroben Stoffwechsel der normalen Nierenzellen 

 ein Gärungsstoffwechsel von der Größe des Gärungsstoffwechsels der Krebszellen. 

 In dieser Arbeit zeigen wir, daß diese schnelle und tiefgreifende Umwandlung des 

 Energiestoffwechsels verbunden ist mit einer Abnahme der Katalase auf einige 

 Prozente des Katalasegehaltes der normalen Nierenzellen. Der Katalasegehalt der 

 in vitro gewachsenen Zellen ist dann zwar noch immer wesentlich höher als der 

 Katalasegehalt der Krebszellen, aber die sehr starke und schnelle Abnahme der 

 Katalase in den DuLBECCO-VoGT-Kulturen stimmt zu dem Ergebnis, daß in diesen 

 Kulturen die Umwandlung des normalen Stoffwechsels in den Krebsstoffwechsel 

 vor sich geht. 



Stoffwechsel 



Wir haben die nach Dulbecco-Vogt trypsinisierten Nierenzellen in luftdicht ver- 

 schließbaren Gefäßen (Abb. 1) gezüchtet, wobei die Gefäße mit 5 Vol.-",, CO-2- 

 Luft oder mit 5 Vol.-% CO-2-Argon gefüllt wurden, zur Prüfung, ob durch die 



Abb. 1. Züchtungsgefäß, das durch Helmschliff luftdicht verschließbar ist. Volumen = 1200 cm 3 , 

 eingefüllte Flüssigkeit = 70 cm 3 . Wesentlich ist wegen des Gasausgleichs die geringe Schicht- 

 dicke der Flüssigkeit, da das Gefäß während der Kultur nicht bewegt werden darf. 



* Aus Zeitschrift für Naturforschung 13 b (1958) 586. 



