252 L. STIEDA, 



Entfernen der Fibula. Verstehen wir unter ,, Fibula" einen ge- 

 löteten Ring, so ist es ersichtlich, dass ein Schmied thätig sein 

 musste, un] entweder die Lötung zu lösen oder den Ring durch- 

 zufeilen. Im allgemeinen scheint man der Ansicht zu sein, 

 dass es sich um eine Lösung des Ringes handelt. So schreibt 

 Jules Rouy er (Litt.- V. Nr. 43, S. 103-109 l'Infibulation) : „ä un 

 äge un peu plus avance la fibule etait enlevee et l'organ captif 

 recouvrait sa liberte" und weiter: 11 se presente alors un jeune 

 debouchee echappee des mains de son precepteur et dont le ser- 

 ruier a delivre le membre viril, pret ä entrer en erection." 



Rouyer meint demnach refibulare bedeute die Entfernung 

 der ., Fibula" (des Ringes). Dieselbe Ansicht vertritt auch 

 M. Schurig- Dresden (Litt.-V. Nr. 46 S. 549); er spricht von der 

 Infibulation nach Celsus, führt das oben citierte Epigramm 

 Martial an und sagt: „NonnulH ita in juventute infibulati aetate 

 provectiores iterum fibula liberantur, quod refibulare dicebatur." 



Allein ,, refibulare" kann auch die Bedeutung einer erneuten 

 Infibulation haben, wie mir scheint. Der betreffende Jüngling 

 ist ein Liederling, ein draucus, d. h. einer der mit Männern Un- 

 zucht treibt, ein Päderast. Er hat offenbar um seinen unerlaubten 

 Lüsten nachzugehen, die Fibula (den Ring) entfernt. Er wird 

 aber gefasst und mit Hülfe eines Schmiedes refibuliert, d.h. 

 es wird ihm eine neue (offenbar grössere) Fibula eingefügt und 

 verlötet. Zur Unterstützung dieser meiner Ansicht führe ich 

 an, dass Doraitian, ein Commentator Martials behauptet hat, dass 

 refibulare nicht nur die Erneuerung der Infibulation, sondern 

 auch die Einführung eines grösseren Ringes (Fibula) bedeute. 



Lassen wir diese Streitfrage in Betreff der Bedeutung des 

 „refibulare" beiseite — sicher ist, dass ein Schmied bei der 

 Infibulation beteiligt war. 



Dass gewissen männlichen Personen ein Ring durch die Vor- 

 haut des Gliedes gezogen und unter Beihülfe eines Schmiedes 

 befestigt — verlötet — wurde, ist zweifellos. 



