592 J. SOBOTTA, 



apparaten. Da das Zeichnen der Forellenkeime unter dem Mikro- 

 skop sich als sehr zeitraubend erwies (zur Ausführung eines nur 

 einigermassen komphzierten Oberflächenbildes waren mehrere 

 Stunden erforderhch) , wurden nicht aUe zur Verarbeitung ge- 

 langenden Keime vorher gezeichnet, sondern daneben noch einige 

 womöglich ganz genau gleich grosse Keime ausgewählt und als 

 Kontroiserien geschnitten , denn es stellte sich natürlich — na- 

 mentlich anfangs — häufig heraus, dass gerade der im Ober- 

 bild gezeichnete ' Keim an Konservierung zu wünschen übrig 

 liess. 



Während diese Keime zu Querschnittsserien benutzt wurden, 

 wurden möglichst gerade und gestreckte Embryonen zu Längs- 

 schnittsserien ausgesucht und zwar stets mehrere desselben Sta- 

 diums, da es durchaus nicht leicht ist, auch von anscheinend 

 völlig gestreckten Embryonen gute Längsschnitte zu erhalten. 

 Die Längsschnitte waren meist sagittale, gelegentlich auch hori- 

 zontale. Nur bei solchem Verfahren gelang es, gute Quer- 

 schnittsserien jedes Stadiums neben tadellos genauen Längs- 

 schnitten zu erhalten. 



Da die Oberflächenbilder bei genau bestimmter Vergrösse- 

 rung hergestellt worden waren, war es möglich, nach Bestim- 

 mung der durch die Paraffineinbettung hervorgerufenen Schrum- 

 pfung beliebige Schnitte der Serie auf ihre Stehe im Oberflächen- 

 bild zurückzuführen. Um dies zu erleichtern, wurden die Zeich- 

 nungen der ersteren gleich so eingeteilt, dass für die Grenzen 

 einer grösseren Reihe regelmässiger Abteilungen des Oberflächen- 

 bildes die entsprechenden Schnitte auf der Serie markiert wurden. 

 Die Paraffineinbettung geschah durch ahmähhche Über- 

 tragung in Chloroform und meist mit Hilfe von Chloroform- 

 paraffin. Die Keime brauchen in Paraffin nur Sekunden zu 

 verweilen, die Schrumpfung ist daher auch eine ganz minimale. 

 Nach Anfertigung der Querschnittsserien wurden stets zur 

 Orientierung eine Anzahl Durchschnittszeichnungen verschiedener 



