240 



A. VOSSIUS, 



Nr. 



Autor 



o 



Entstehung 



Symptome und Verlauf 



Mazel und A. 

 Boniface 

 d ' A n d u z e 



M. 



V. Gräfe 



14 



W. 



30 



R. 



R. 



Vor 3 Jahren Wurf 

 gegen den untern äus- 

 sern Augenumfang 

 mit Bovist 



Die gravide Patien- 

 tin bemerkte jüngst 

 beim Bücken, dass 

 eine Geschwulst am 

 äusseren Augenwinkel 

 zwischen den Lidern 

 hervortrat und beim 

 Aufrichten wieder ver- 

 sehwand 



Das Auge war ein wenig in seinen 

 Bewegungen behindert. Schnelle 

 Ermüdung des Sehens, wenn die 

 Geschwillst ihren grössten Umfang 

 erreicht hatte ; Trübung desselben 

 beim Versuch zu arbeiten. Völlige 

 Heilung dui'ch Injektionen von Li- 

 quor ferri sesquichlorati. 



3 Monate nach der Verletzung 

 trat beim Bücken ein mandelgrosser 

 Tumor im unteren Augenlid ohne 

 Schmerz und Schst(irung auf, wel- 

 cher l)ei aufrechter Kopfhaltung 

 wieder verschwand. Der Tumor 

 war weich, hatte blaue Farbe, pul- 

 sierte nicht und Hess sich sogleich 

 zurückdrücken. Auge und Seliver- 

 mögen waren normal. Bei rechter 

 Seitenlage wurde die Geschwulst 

 grösser, bei linker Seitenlage kleiner, 

 verscliwand aber nicht ganz. Bei 

 aufreeiiter Stellung fühlte njan an 

 Stelle der für gewöhnlich niclit 

 sichtbaren Geschwulst eine Ver- 

 tiefung in dem normal gefärbten 

 unteren Lide, in welche man be- 

 quem die Zeigefingerspitze ein- 

 drücken konnte; die Delle ver- 

 schwand nur langsam und unvoll- 

 ständig. Erst beim Bücken wurde 

 der Tumor sichtbar , gleichzeitig 

 drängte er den Bulbus etwas nach 

 einwärts; die Lidhant ersciiien da- 

 bei bläulich verfärbt. 



Unter dem oberen Lid fand sich 

 eine halbhaselnussgi'osse, kirschrote 

 Geschwulst tcmjtoralwärts hinter der 

 gesunden Übei-gangsfalte. Sie war 

 weich, kompressibel und verschwand 

 Ijei leisestem Druck. An ihrer Ober- 

 fläclie zeigten sich hart unter der 

 Bindehaut mehrere knollenfiirniig 

 zusammengewundene Gefässe. Sie 

 pulsierte nicht, war aber ausser- 

 ordentlich schwellbar. Das Her- 

 voi'treten des Tumors l)eini Bücken 

 rührte teils von einer Vermehrung 

 seines eigenen Volumens, teils von 

 der venösen Schwellung des Orbi- 

 talfettzellgewebcs her ; es erfolgte 

 auch bei Kompression der Jugular- 



