( » 7 ) 



l'avantage de s'embarquer comme de de- i 7 8S. 

 barquer , et cela en peu d'heures , et sans Juin, 

 le moindre embarras. Une population im- 

 mense se transporte dans une habitation 

 nouvelle avec la même facilité qu'elle y voi- 

 tnreroit une voie d'eau. Mais on trouvera* 

 dans une autre partie de cet ouvrage , ainsi 

 que nous avons déjà eu occasion d'en 'pré- 

 venir le lecteur, des détails semblables et 

 même plus particuliers sur les mœurs et 

 coutumes de ces naturels de la côte nord- 

 craest d'Amérique. 



De jeunes loutres de mer furent appor- 

 tées à bord , et l'on offrit de nous les ven- 

 dre. Mais il ne se présenta point d'ache- 

 teurs. Une d'elles étoit vivante. Les mères 

 et tous leurs petits avoient été tués par 

 Maquilla , excepté cette dernière qui, selon 

 toute apparence , avoit éprouvé de mauvais 

 traitemens ; car un de ses yeux paroissolt 

 avoir été enlevé , comme par force, de son 

 orbite. Elle étoit fort petite , et faisoit pré- 

 cisément le même bruit qu'un enfant qui 

 crie, C'étoit de tous les animaux que nous 

 avions jamais vus, le plus vif et le plus 

 éveillé. Après l'avoir gardée un jour ou 

 lieux, nous la jettâmes à la mer pour lui 



F4 



