< 7» ) 



exclamation comme une si grande offense qu'on tira 178$. 

 «ur le champ, du gaillard d'arrière, un coup de fusil j u : n# 

 à ce malheureux chef, à qui la balle alla frapper le 

 cœur. Au moment où elle l'atteignit , son corps sauta 

 par dessus le bord du canot , et disparut dans les flot3. 

 Sa femme fut conduite à terre avec l'enfant par quel- 

 ques-uns de ses amis qui avoient été les témoins de 

 celte horrible catastrophe. Elle étoit plongée cTans une 

 stupeur déplorable. Bientôt après , cependant , le père 

 de Callicum osa venir à bord du vaisseau espagnol 

 pour demander la permission d'aller chercher sous les 

 eaux le cadavre de son malheureux fils. Quoique ce 

 fut un père éploré qui sollicitât cette grâce , elle lui 

 fut refusée jusqu'à ce que le pauvre sauvage eût re- 

 cueilli parmi ses voisins une quantité de pelleteries 

 as e^ considérable pour pouvoir acheter d'hommes qui 

 fe disoient chrétiens le droit de donner la sépulture à 

 to:i fils qu'ils avoient impitoyablement massacré. Le 

 corps fut bientôt retrouvé 5 l'inconsolable veuve le 

 conduisit elle-même au lieu de l'enterrement , accom- 

 pagnée de tous les habitans de Yeiitrée > qui exhaloient 

 leur vive douleur de la perte d'un chef qui leur étoit 

 cher , et aux vertus duquel c'est un devoir pour moi 

 de paver le tribut de reconnoissance et d'affection qui 

 leur est dû. 



Note de V 'Auteur. 



¥4 



