06) 



1788. Enfin, il' résulta de nos observations suc- 

 Avril, cessives , que ce ne pouvoit être qu'un ga- 

 lion , chargé de la Nouvelle -Espagne pour 

 la Chine, qui avoit été poussé ainsi vers le 

 nord par quelqu'accident, quoique la route 

 de ces vaisseaux à Maniila fut ordinaire- 

 ment entre les parallèles des i3 e et 14 e de- 

 grés de latitude nord. Dans cette croyance , 

 nous avions écrit plusieurs lettres en Chine 

 pour informer nos amis que nous étions 

 parfaitement en sûreté , et que nous avions 

 fait d'heureux progrès dans notre voyage. 

 Nous restâmes dans cette singulière erreur 

 ( car c'en étoit une) jusqu'au moment où 

 nous ne fumes plus qu'à deux lieues de 

 l'objet en question. À ce moment , l'ayant 

 considéré avec la lunette d'approche, nous 

 reconnûmes que c'étoit un rocher énorme 

 placé seul au milieu des eaux. Ceux d'entre 

 nous qui s'apperçurent les premiers de la 

 méprise , gardèrent le silence et s'amusèrent 

 beaucoup <lcs étranges conjectures et des 

 observations plaisantes des matelots ^ dont 

 un , entr'autres , croyoit si fermement que 

 c'étoit un vaisseau , qu'il assuroit en avoir 

 vu les couleurs. Il faut convenir^à la vé- 

 rité ; que ce rocher ressembloit singulière- 



