( 3o5 ) 



cte Oueenuitett près de Queenhythe , et plu- 1788! 

 sieurs autres moins considérables , à me- ^ e P tembr '. 

 sure que nous avancions le long de la côte. 



Nous ne dûmes la coniioissance plus par- 

 ticulière d'autres villages placés au midi de 

 •Queenhytke , qu'aux nouveaux renseigne- 

 mens que nous donna Wicananish. 11 nous 

 répéta en effet les noms de plusieurs qui j 

 selon ce qu'il nous en dit, sont situés très- 

 avant vers le midi , et dont les habitans 

 différoient des naturels de Nootka^ non- 

 seulement par le langage , mais encore par 

 leurs mœurs et par leurs coutumes. Si nous 

 avions pu douter de l'exactitude des détails 

 qu'ii nous doimoit,nous en aurions eu une 

 preuve incontestable lorsque nous arrivâmes 

 près de la baie de Shoal- TVciter. Car les 

 deux naturels qui s'approchèrent alors du 

 vaisseau partaient un langage qui ne nous 

 parut avoir aucune analogie avec celui de 

 Nootka ; et à leur habillement , ainsi qu'à 

 la forme de leur canot , nous jugeâmes 

 qu'ils appartenoient à un peuple tout-à-fait 

 distinct des nations d'Amérique que nous 

 avions visitées. 



Les noms suivans des villages situés au 

 midi de Queenhythe ont été transcrits au 

 Tome IL Y 



