(3 = 9) 

 point nussi noire, et la fourrure n'en est 178S. 

 pas aussi précieuse que celle des animaux Septemlwv 



Canada , dans c on H : s£oire de ?a Nouvelle-France s 



« Makria în siivis quadrupedum copia. Quas animan- 

 tes nemora habent nostratia , èasdëm apud eos pleras- 

 que replias : acceJuut co.i.piures. quibus caremus, in- 

 signioies 



Nec desamt animantes aliae quarum pelles vel ad ves- 

 titum adhibeant , vel allls mercimoniis permutent; 

 ursi , lupi marmi , lutrse , ex mustellarum génère eas 

 qiiES martes diciïhtur : a-dipemque et lier vos et ipsa adeo 

 viscera indidemcjïie expressum oie uni scitè in varias 

 vitse usus verlunt ». Historiée Ca/iacsnsis liuro 

 primo , p \ag. 5 i . 



J'ajouterai les détails que nous donne J. L>o?ig dans 

 ses Voyages que j'ai déjà cités : 



« Le pays abonde par-tout en animaux sauvages. On 

 y trouve sur-tout Tours , le renne et autres espèces de 

 daim , le castor j ie lynx , ie renard , l'écureuil , le 

 pêcheur , la loutre 5 le martin , le chat sauvage , ie 

 raton , ie loup . le rat musqué , etc. On nj rencontre 

 guère que quelques babitans sauvages, errant d'un lieu 

 à l'autre pour se procurer de quoi subsister , se nour- 

 rissant des animaux qu'ils tuent , excepté du putois 

 qu'ils ne mangent jamais, à moins qu'ils ne soient en 

 proie à une faim dévorante ». Voyages chez diffé- 

 rentes nations sauvages de V Amérique septentrionale , 

 traduits de Panglois àz J, Long. 



iïfote du TmdïicteHr, 



