Acta Societalis pro Fauna et Flora Fennica, XIII, n:o 2. 9 



i triidform) aiirita och cinerea: S. lapponum iir icke sa allmiin 

 inom omradet och upptriider icke sii ymnigt som bade norr 

 och soder om det samina; dessutom V6vQko\nm?i S. deprcssa v^oh 

 myrtilloides, men endast hiir och diir. Betula nana ar ytterst 

 allman, Rosa cinnamomea iir haller icke najron sallsynthet, hvar- 

 emot Lonicera xylostemn, RJianmus frangula, Vihmmun opulus 

 och Daphne mesereum aro spridda eller saHsynta i de sydoster- 

 bottniska socknarne af omradet. Rihes rubrum och 7ii()rvm 

 forekomma iiiom hela omradet, hvaremot R. alpinum antriiffats 

 blott langs kusten till Oravais samt pa nagra stallen inuti landet. 

 Fran socknarne horande till mellersta Osterbotten ar den an- 

 tecknad forekommande flerstades i Ylihiirmii. Myrica gale upp- 

 triider omkring trasken pa de storre oarne i Kvarken och i 

 alskogsbiiltet invid dessas strander, men icke i ymnighet ej hiil- 

 ler allmant. Daremot antraffas densamma rikligt i Nykarleby 

 i skogsbaltet invid de langgrunda stranderna pa alldeles samma 

 lokal dar man ser den i stor ymnighet liingre norrut i mellersta 

 Osterbotten, t. ex. i Jakobstad. Pa steniga, oliindiga striinder 

 trifves allmant i hela skargarden Hippopha'e rhamnoides: i Vasa 

 ser man den sallsynt pa likartad lokal pa fasta landet. De 

 jamna, griisbevaxta sandstranderna i Nykarleby skargard upp- 

 sokas icke af denna torniga buske, blott pa de yttersta hol- 

 marne fmner den sadan terrang att den kan gora sig hem- 

 mastadd. 



Nykarlebyelfven med dess biflode Nurmoan och Kyroelfvens 

 nedra lopp fran Ylistaro till Bottniska viken samt de talrika, 

 men obetydliga trasken iitgora de viktigaste vattnen inuti omra- 

 det. Vegetationen i de bada elfvarna och pa dessas striinder 

 iir tiimligen enahanda. I vattnet invid striinderna frodas Nym- 

 phcea och Niiphar luteum, Potamogeton natans (i de mindre 

 aarne dessutom P. rufescens), Polygonum ampJiibium, Sagittaria 

 sagittcefoUa, Butoinus lunbellatus, niirinare striinderna Alisma 

 och Lysimachia thyrsiflora samt pa sjalfva stranden Carex acuta, 

 aquatilis (mindre ymnig) och Scirpus laciistris. Glyceria fiuitans 

 och Equisetum fluviatile med /. Umosa forekonmia likaledes ym- 

 nigt. I Nykarlebyelfven fann jag pa stranderna pii par stiillen 

 Molinia ca?rulea, hvilken jag icke observerade pa andra stallen 



