72 Palmgren, Die Entfernung als pflanzengeographischer Faktor. 



zu einem gewissen Grade in Finstrom der westlichen Flache 

 des Emnasviken, die dem Farjsundet und Odkarbyviken parallel 

 lauft. Die Grenze scheint in Jomala teilweise langs der 

 Wasserscheiden zwischen dem Lumparen und dem Alandsmeer 

 gezogen zu sein. Bergstrands Grenze diinkt mir pflanzengeo- 

 graphisch weniger begriindet als die meinige. Eine Teilung 

 von Jomala und Finstrom durch eine im Norden und Siiden 

 gezogene Linie stiitzt sich nicht auf die wirklichen Vegeta- 

 tionsverhaltnisse. Wollte ich in meiner Begrenzung eine 

 Veranderung einfiihren, so wiirde ich am ehesten die Grenze 

 in Saltvik noch weiter ostwarts, iityer den ostlichen (nicht 

 den westlichen) Arm der nordlichen Fortsetzung des Farj- 

 sundet und von dort iiber Stromma und das nordlich dar- 

 auf folgende Tal gleich unterhalb (westlich) des Saltviker 

 Kasbergs fiihren. Ich will jedoch nicht unterlassen, dem 

 Einblick, den sich Bergstrand aufgrund von Exkursionen 

 wahrend nur eines Sommers in die Grundziige der Vege- 

 tation Alands verschafft hat, meine voile Anerkennung 

 zu zollen. Manche der Arten, die er als fur die ver- 

 schiedenen Gebiete kennzeichnend anfiihrt, sind gewiss auch 

 in diesem oder jenem anderen, sogar reichlicher, angetrof- 

 fen worden, andere kommen wenigstens heute nicht mehr 

 auf Aland vor (bei einigen von diesen liegt der Angabe 

 ganz sicher ein Irrtum in einer oder der anderen Form zu- 

 grunde); auch einige andere von Bergstrand angefuhrte Um- 

 stande entsprechen nicht der Wirklichkeit, doch scheint die 

 Tatsache Geltung zu behalten, dass sich Aland (mit Aus- 

 schluss von Kumlinge und Brando) im grossen und ganzen 

 in drei natiirliche pflanzengeographische Gebiete von we- 

 sentlich demselben Umfang, den ihnen Bergstrand gegeben 

 hat, einteilen lasst. Die folgenden Worte Bergstrands schei- 

 nen hier nicht ohne Interesse zu sein (da der Inhalt des 

 Zitats mehr lokales Interesse bietet, sprachlich aber charak- 

 teristisch ist, wird es nur in der originalen Fassung ange- 

 tuhrt): „Tag bort skargardsforsamlingarne Fogle och Kum- 

 linge, si att endast Fasta Aland aterstar jemte Eckero, 

 Lumparland och Wardo, och drag en linea i rigtning fran 



