/OOLOGIQUE ET MALAGOLOGIQUE DE BELGIQUE. S | 



ont un triple objectif : scientifique, pédagogique et économique : 



1° Scientifique : elles contribuent à l'avancement de la science en 

 étudiant et en décrivant des faits nouveaux se rapportant à la systé- 

 matique, à la biologie ou à la répartition géographique des organismes 

 vivant dans les eaux douces; 



2° Pédagogique : elles contribuent à la diffusion de la science en 

 permettant aux élèves des universités, des écoles, etc., de s'initier a 

 ces questions intéressantes. C'est principalement le but des laboratoires 

 de vacances qui sont si nombreux aux États-Unis; 



3 e Économique : en s'appuyant sur les données fournies par la 

 science, elles contribuent à faire de l'aquiculture une branche ration- 

 nelle du savoir humain. Étudier la potabilité des eaux et l'augmen- 

 tation de leur rendement économique, c'est mener la pisciculture vers 

 des méthodes rationnelles et certaines et la faire sortir de l'empirisme 

 dans laquelle elle a trop longtemps végété. 



DE L'OPPORTUNITÉ DE LA CRÉATION EN BELGIQUE D'UNE STATION DE BIOLOGIE 



LACUSTRE. — ÉTABLISSEMENT D'UN LABOBABATOIRE A OVERMEIBE. 



PROGRAMME DE BECHEBGHES DU LABOBATOIBE d'OVEBMEIBE. 



La Belgique est un des rares pays qui n'ait pas encore de labora- 

 toire destiné à l'étude des eaux douces. L'utilité de ces établissements 

 n'est plus à démontrer et l'opportunité de leur création a été con- 

 sacrée au dernier Congrès international de Pisciculture tenu à 

 Vienne en juin 1905. Le Congrès a en effet, dans un ordre du jour 

 motivé et admis par la presque unanimité de ses membres, déclaré 

 qu'il considérait de semblables institutions comme indispensables 

 aux recherches scientifiques et aux progrès de la pisciculture. Il a 

 de plus émis le vœu de voir les divers gouvernements accorder tout 

 leur appui aux stations déjà existantes et encourager la fondation de 

 ce genre de laboratoires là où il n'en existe pas encore. 



Le moment nous a semblé opportun pour la création en Belgique 

 d'un tel organisme. 



Nous venons de voir que les instituts de Biologie lacustre pour- 

 suivent un triple objectif : scientifique, pédagogique et écono- 

 mique. 



Au point de vue scientifique, le Musée d'Histoire naturelle 



t xli, 1906 6 



Juin 1900- 



