XXXI V SOCIÉTÉ ROYALE MALACOLOGIQUE DE BELGIQUE 



amené à dire quelques mots sur le niveau aquifère des sables sous- 

 jacents à l'argile rupelienne. Comme nous l'avons dit, sur la rive 

 gauche de l'Escaut, cette nappe donne de bonne eau et en certaine 

 abondance. 



Sur la rive droite du fleuve, les résultats ont été bien moins satis- 

 faisants; le sable paraît être moins perméable et son affleurement 

 dans le lit du Rupel annihile toute pression. 



A Anvers, la quantité d'eau que renferme le niveau sableux est pour 

 ainsi dire nulle. Au sondage de M. M. Gits, à Anvers-Sud, le fait fut 

 constaté (^). 



Un sondage exécuté dans une brasserie à la bifurcation de la 

 chaussée d'Hoboken et de la chaussée de Saint-Bernard, donna, 

 paraît-il, des résultats un peu plus satisfaisants. 



Un autre forage exécuté, il y a de longues années, au château de 

 Claydael f), non loin de Saint-Bernard, fut remis en parfait état 

 en 1891 ; la source se déverse dans une citerne parfaitement étanche 

 de plusieurs mètres de profondeur. La surface du sol est à la cote 7 ; 

 le forage a une quarantaine de mètres de profondeur et le débit 

 de la source au fond de la citerne s'élève à environ 30 litres par 

 minute. 



L'analyse de l'eau a donné les résultats suivants : 



Degré hydrotimétrique : 8.75. 

 En dissolution ( Carbonate de chaux . 

 à l'état j — de magnésie 



de bicarbonates. / — - de sodium 



Chlorure de sodium 



Silice, oxyde de fer, sels de potassium 



Total. 



NLtrites alcalins et nitrates (absence). 



La comparaison de cette analyse avec celle de l'eau du puits artésien 

 de Saint-Bernard est assez intéressante. 



Notons d'abord que celle-ci provient du niveau aquifère recouvert 

 par la deuxième argile, à 84 mètres de profondeur. 



(^) Nous avons déjà eu l'occasion de parler de ce sondage à l'occasion de la décou- 

 verte du Pecten stettinensis . 



(2) Le Congrès d'Archéologie y fit une excursion des plus intéressantes en 1892. 



