VJII SOCIÉTÉ ROYALE MALACOLOGIQUE DE BELGIQUE 



notre disposition et si nous nous trouvions par conséquent dans la 

 nécessité de suivre les anciens errements, nous hésiterions à pour- 

 suivre nos efforts dans la voie où nous nous sommes engagés à l'effet 

 de chercher à réaliser le « Répertoire universel des travaux géolo- 

 giques ». 



LES SABLES SOUS-JACENTS A L'ARGILE RUPELIENNE A SEPTARIA AU SUJET 

 DU PROJET DE DISTRIBUTION D'EAU DE LA VILLE DE S^-NICOLAS 



Par le baron 0. VAN ERTBORN 



Il a été question à plusieurs reprises aux dernières séances de 

 la Société du sable sous-jacent à l'argile rupelienne à Septaria. 



Une question toute d'actualilé s'attache à ce niveau sableux; la 

 ville de Saint-Nicolas (Waes) compte faire foncer plusieurs puits à 

 grand diamètre et y trouver la quantité d'eau nécessaire à sa distri- 

 bution publique. 



Il s'agit de capter 4,000 mètres cubes par jour, soit annuellement 

 1,460,000 mètres cubes. 



Cette nappe, sous-jacente à l'argile rupelienne, alimente à Saint- 

 Nicolas un certain nombre de puits artésiens, très peu profonds, 

 peut-être les moins profonds du pays, car ils n'ont guère plus d'une 

 vingtaine de mètres. L'eau est de fort bonne qualité. 



M. P. Cogels et moi, nous disions à son sujet dans le Texte expli- 

 catif du levé géologique de la planchette de Saint-Nicolas : 



« Les puits forés de Saint-Nicolas ont leur source dans les sables 

 « sous-jacents à l'argile de Boom. Ces sables renferment une nappe 

 « aquifère exerçant une pression de bas en haut sur la base de l'argile 

 « rupelienne et dont le niveau hydrostatique s'équilibre à 4 mètres 

 « sous le sol, soit à la cote 11 ». 



Nous ajoutions aussi que la nappe serait jaillissante dans la région 

 située au nord de la ville, et qu'à quelques mètres plus bas, à la cote 8, 

 son débit pourrait s'élever à 100 mètres cubes par vingt-quatre 

 heures. La perméabilité de la couche est donc assez forte. 



« Le niveau hydrostatique à la cote 11, disions-nous encore, nous 

 « fait supposer, en tenant compte de la perte de charge produite par 

 « filtration, un affleurement de la nappe aquifère à la cote 12 ou 13. 

 « Cet affleurement doit nécessairement se trouver dans la direction 

 « du sud-ouest entre Belcele et Lokeren ». 



Place Saint- André à Anvers, non loin de la station du Pays de 



