MÉMOIRES 97 



dans son ensemble le Diluvium, se trouve divisé en quatre étages : 



Moséen Ql 



. Campinien Q2 



Diluvium \ „ , _„ 



Hesbayen Q3 



Flandrien Q4 



L'on remarque qu'aux termes Campinien et Hesbayen, que l'on doit 

 à Dumont, sont venues s'adjoindre les désignations nouvelles de 

 Moséen et de Flandrien qui mettent, d'une façon très heureuse, 

 l'ensemble du Quaternaire ancien en correspondance avec les désigna- 

 tions géographiques régionales de la partie basse de la Belgique. 



Le terme « Moséen », auquel M. Mourlon a, en 1896 (*) assigné 

 une signification différente de celle de timon des hauts plateaux qu'on 

 lui attribuait antérieurement, et le terme « Flandrien », employé par 

 MM. Rutot et Van den Broeck, dès 1885 ( 2 ), sont aujourd'hui cou- 

 rants dans le langage stratigraphique belge. 



L'on sait que le Campinien, tel que l'admettait Dumont, a été 

 modifié dans ses limites par MM. Van den Broeck et Rutot ( 3 ), mais 

 que ces auteurs ont préconisé le maintien du mot comme étant heu- 

 reusement choisi et non susceptible d'être remplacé par un terme 

 meilleur. 



Le Quaternaire moderne comprend, en outre des dépôts continen- 

 taux divers, les dépôts spéciaux à la plaine maritime de Belgique, et 

 l'un des buts de la Société en décidant, en sa séance du 7 juillet 1895, 

 de diriger son excursion annuelle vers le littoral, était de permettre 

 à ses membres de se rendre compte des travaux alors récents de 

 M. Rutot sur cette région, travaux qui avaient abouti à fixer la chro- 

 nologie des terrains qui y existent superposés. 



M. Rutot voulut bien accepter de diriger lui-même cette partie de 

 l'excursion, et nous saisissons l'occasion pour lui exprimer ici la 

 reconnaissance de la Société. Nous regrettons, toutefois, que 

 M. Rutot n'ait pas accepté aussi de se charger du soin d'élaborer le 



(') M. Mourlon, Les mers quaternaires en Belgique d'après l'étude stratigra- 

 phique des dépôts flandriens et campiniens et de leurs relations avec les couches 

 tertiaires pliocè7ies (Bull. Acad. roy. de Belg., 3 e série, t. XXXII, 1896, n° 12). 



( 2 ; A. Rutot et E. Van dkn Broeck, Note sur la nouvelle classification du terrain 

 quaternaire dans la basse et dans la moyenne Belgique (Ann. [Bull.] Soc. roy. 

 Malac. de Belg., t. XX, 1885, p. lxxix). 



(5) 1885, loc. cit. 



