( 8-2 ) 

 voit par ce passage, si Vredius n'a pas résolu complète- 

 ment la question, c'est par suite de la confusion qu'il lait 

 à propos des Francs arrivés en Flandre et de ceux venus 

 par le Rhin, pendant le IV"^^ siècle et le suivant, dans la 

 partie orientale de la Belgique, afin de pénétrer ainsi 

 dans la Gaule. C'est par l'arrivée de ces Frisons dans cette 

 contrée de notre pays que l'on peut s'expliquer facilement 

 les lieux dits de Frise cités dans cette partie de nos 

 provinces. Aux yeux de l'historien de Flandre, la con- 

 quête des Frisons dans la Gaule était uniquement l'œuvre 

 des populations installées dans le Franc de Bruges; ce 

 qui est loin d'être vrai. Point de doute, les Francs de 

 Flandre et ceux arrivés d'Allemagne appartenaient à la 

 même race; mais les premiers ne prirent pas une part 

 active à la conquête de la Gaule, et pour cause. Ne for- 

 mant qu'une fraction minime de la grande association 

 tudesque, ils se contentaient de l'invasion en Flandre. 

 Ainsi que le constatent plusieurs auteurs, tels que 

 Wiarda dans son travail si remarquahie intitulé : 



définition : Tacitus, dit-il, tlieill sie in grosse und kleine iM-icsen, 

 und nach dem, was er ùber die Ausdehnung dieser Volkerscliaft sagt. 

 scheinen sich ihre Grenzen also zu bestimmen : nordiicli die Nordsee 

 bis zur Weser, wo unserer Ansicht nach, der ingens flexus i die ^vosse 

 Biegung) anfàngt, von welcliem Tacitus in Germ. 35. spriciil; ôstlich 

 begrenzt ihr Gebiet die Weser bis an die Hunte und dièse bis in die 

 Gegenddes lieut'^gen Barnstorf, oder auch Diepholz; von dort sudlich 

 sich wendend das grosse Vechter-Moor, die Lager-Haase bis zum 

 Eintluss in die Ems bei Meppen, etc. » {Loc. cit., pf). 69 et suiv.).Voir 

 aussi Ckesse, Gesla Frisonum, Workum, 1875, Ubbo Emmils et Onno 

 Ki.opp. — Le nom de Frisons était donné aussi aux populations 

 étrangères arrivées plus tard en Flandre, n'importe à quelle époque. 

 On les appelait parfois Wilde Friesen et Wilde Scotlen. Nous en 

 dirons un mot plus loin. 



J 



