36 



Bandwürmern (Taeniae L.)' );c ) geplagt. Sein Aus- 

 sein! wird in solchem Falle mager und die Farbe 



und andere Quatzner**) holten die Fische zu Wasser ab. 

 Die Bauern zerschnitten endlich theils die Garne und setz- 

 ten die noch übrigen Fische in Freiheit, theils fuhren sie 

 sie auf vierspännigen Wagen nach dem Gnitzer Hofe und 

 anderen Höfen, theils nahmen sie das Fett aus, kochten es 

 zu Thran und gaben dem Viehe das Fleisch. Obgleich die 

 Wege in der Jahreszeit schlecht waren, so unternahmen sie 

 doch mehre Transporte von Barschen und Zandern zu Wa- 

 gen nach Hamburg, wo sie sie gut bezahlt bekamen. 



Am südlichen Ende des Gnitzes, hart am Wasser, steht 

 ein grosser Stein. Auf ihm liest man, nur noch mit Mühe, 

 eine jetzt sehr verwitterte Inschrift, durch welche der zur 

 Zeit jenes Fischfanges lebende Obristwachtmeister von Le- 

 pel das Ereigniss hat verewigen wollen. Sie lautet folgen- 

 dermaassen : 



„Die von Gott gesegneten Fischzüge in der Crumminer 

 Wiek sind für die Nachkommenschaft auf diesen grossen 

 Stein eingehauen. Es sind in einer Stunde gefangen, auf 

 dem Zug, Vossberg genannt, . . 42 Schümer, 



auf dem Zug, grossen Stein, 76 — 



und auf dem Zug, die Malin genannt, 27 — 



mithin 145 Schümer, 

 und sind für jeden Schümer eingenommen 10 Rthlr. Im 

 Januar 1769.'' 



Aber der Fang soll noch ungleich bedeutender gewe- 

 sen seyn, als er auf diesem Stein angegeben wird. Es lebt 

 noch inWolgast ein jetzt 84jähriger Mann, Namens Jancke, 

 welcher, damals 18 Jahre alt, jenem Fange beigewohnt hat, 

 und von welchem ich auch durch den Hrn. SchnTsbaumei- 

 ster Gaede in Wolgast die Data zu der obigen Erzählung 

 erhalten habe. Dieser fügt hinzu, dass die oben angegebe- 

 nen 145 Schümer voll, welche nur die Anzahl der ver- 

 kauften Fische ausgemacht haben, kaum ein Drittel des 

 ganzen Fangbetrages gewesen seien, so dass demnach dieser 

 mehr als 435 Schümer == 5220 Berl. Sclifl. ausgemacht hat. 



*) Tänien kommen im Bleie nicht vor, wohl aber andere 

 bandförmige Würmer, im Darme sehr häufig und oft in 

 ziemlicher Menge Caryophyllaeus mutabilis Rüd., 

 in der Bauchhöhle Ligula simplicissima R. 



Cr. 



**) Quatzner sind Fischhändler, welche die Fische aufkau- 

 len und sie bei offenem Wasser in ihren Quatzen. d, i. 



