34 SLR LES FIGURES D'EQUILIBRE 



liquide. Conséquemmenl l'espace parcouru dans le mouvement de translation, ' 

 pendant ce même temps, sera bien plus petit, à égalité de diamètre d'orifice 

 et de vitesse de sortie, pour le courant gazeux que pour la veine liquide, de 

 sorte qu'à moins d'une vitesse énorme, le premier ne présentera pas notable- 

 ment de partie continue. 



g 23. Pour soumettre ces déductions à l'épreuve de l'expérience, j'ai l'ait 

 passer un courant d'air à travers de l'eau contenue dans le vase à parois 

 planes en verre qui sert aux expériences avec l'huile et le liquide alcoolique. 

 Le courant était amené par un tube en verre de 5 mm environ de diamètre 

 intérieur, parlant d'un gazomètre et recourbé de manière à descendre au 

 fond du vase, puis à se relever verticalement jusqu'à quelques centimètres 

 de ce fond; le niveau de l'eau dans le vase était à 15 centimètres au-dessus 

 de l'orifice du tube; enfin l'air, dans le gazomètre, était soumis à une pres- 

 sion de 130 centimètres d'eau. 



Dans ces conditions, qui devaient donner une vitesse considérable au 

 courant gazeux, celui-ci, dans son passage à travers l'eau du vase, paraissait 

 continu à l'œil; mais il était loin d'offrir la forme décrite dans le § 21 ; 

 celle qu'il présentait était assez peu régulière; cependant on pouvait \ 

 observer des espèces de ventres et de nœuds, à peu près comme dans la 

 partie trouble dune veine liquide; enfin un bouillonnement continuel avait 

 lieu à l'endroit où il perçait la surface de l'eau. 



Ce bouillonnement permet de conclure que le courant gazeux, malgré sa 

 grande vitesse, n'atteignait la surface de l'eau qu'en bulles isolées; de plus, 

 sa ligure apparente, si éloignée de celle qu'il aurait offerte s'il avait été réelle- 

 ment continu sur une partie notable de sa longueur, devait porter à croire 

 <pie les bulles se formaient déjà très-près de l'orifice, et que l'aspect continu 

 du courant dans toute son étendue était une simple illusion due au passage 

 rapide de ces bulles, absolument comme l'aspect continu de la partie trouble 

 d'une veine liquide est dû au passage rapide des masses isolées. 



Pour rendre la chose plus certaine, on a abaissé le niveau de l'eau dans le 

 vase jusqu'à ce qu'il ne fût plus qu'à environ 2 centimètres au-dessus de 

 l'orifice du tube, et le bouillonnement n'a aucunement disparu ; les bulles 

 isolées se forment donc en réalité très-près de l'orifice, même pour de grandes 



