Sll{ L\ TEMPERATURE DE L'AIR. 



.11 



pendanl le cours do l'année, landis que la limite supérieure reste presque 

 invariablement à même distance de cette moyenne. 



Je donne ici par mois les écarts du jour le plus chaud et le plus froid, 

 ainsi (pie ceux des deux températures extrêmes absolues, comparés avec la 

 moyenne mensuelle. 



I ÎCART DO jih Fi : 

 Le plus chaud . . 

 Le plus froid . . . 



Ecart de la température: 



La plus chaude 



La plus froide 



8,7 



15,7 

 12," 



8:8 



0,2 



17.1 

 11,0 



7;9 



0,7 



14,2 



11,7 



9,3 



13,1 

 11,9 



10.7 

 12 2 



1 3,5 

 16,0 



5 

 15,5 



12,0 



19,0 



La constance que présentent les différences entre la température du jour 

 le plus chaud de chaque mois et la moyenne du mois est très-remarquable. 



Les vingt années qui se sont écoulées depuis que mon père en a fait la 

 première remarque, d'après dix ans d'observations, n'ont eu d'autre influence 

 que de régulariser encore plus les nombres. Une circonstance assez singu- 

 lière, c'est qu'à llruxelles cette différence représente presque exactement la 

 température moyenne de l'année. 



On pourrait conclure de tout ce qui précède, qu'une moyenne arithmétique 

 ne représente pas toujours exactement la température normale, et que par 

 exemple janvier 1858, février 1845 et 1855, et mars 1845 ont offert des 

 températures en étal de perturbation qui complètent, à la vérité, la moyenne 

 de ces trois mois, mais qui tendent à altérer leur température normale. Et, 

 en effet, on doit attribuer à cette influence qu'en hiver le nombre des mois 

 plus chauds (pie la moyenne l'emporte sur le nombre des mois plus froids. 

 11 est possible qu'une longue suite d'années neutralise ces influences, mais 

 il pourrait arriver également qu'une grande perturbation périodique altérai 

 les températures normales d'une manière permanente. Au reste, ce n'est 



