( t71 ) 

 heefl de binder er vooraan en achteraan in golhische 

 druklelter naogen op slellen : « Ob laudem — Christi 

 librum hune — recle ligavi — Johannes de Lende ». De 

 lolgevallen van bel boek hebben wij niet volledig kunnen 

 opsporen; de naam van e< n der oudsle bezillers even als 

 die zijner woonplaals, die op de keerzijde van bel iaalsle 

 blad voorkomen, zijn onieesbaar; uil cène aanleekening 

 vooraan leeren wij dal bel in de eersle jaren onzer eeuw 

 den beroemden Nederlandscben staatsman en bibliophile 

 C. Gérard Hullman (1752-1820) loebeboorde en, na dezes 

 dood, le 's Herlogenbosch in 1821, mel bel overige zijner 

 koslbate bibbolheek door den drukker-uilgever H. Palier 

 verkocht werd. Een andere nola verwijsl naar den cala- 

 logus de Heuss, p. 79, n' 1007; over dezen calalogus 

 hebben wij niet kunnen besebikken, zells geen inlicblingen 

 omlrenl denzelven kunnen inwinnen. 



Wellichl mogen wij er hier vooraf op wijzen dal de 

 spelling van onzen druk niel gansch eenvormig is; men 

 trefl er vaak wisselvormen aan aïs die en dye, si, sy en sij\ 

 slagen, slaghen en slaeghen, enz. Wij hebben bel nulleloos 

 geachl de spelling in onze aanhalingen le normaliseeren. 

 Eigennamen van personen en plaalsen zijn er soms ver- 

 minkl, als Olifernes voor Holophernes; hier en daar komen 

 ook drukfoulen voor, als maecht voor inaect of maeckt, 

 zelfs in de verkorlingen, als dz voor nz [dat voor niet)'y 

 deze hebben wij meenen te moelen verbeteren (1). 



(l)Dit ailes hebben wij ook iiaderhand in de Kopenhaagsche 

 handschriften aangetroflen. 



