( 166 ) 



len overvioede den opgang van hel boek. Nog een ander 

 bewijs heefl men ervan in de lalrijke navolgingen waarloe 

 het aanleiding gegeven hecft, als de Gesta Romanorum, 

 hel Ludus Carlularum moralisalus van broeder Johannes, 

 hel Traclatus de moribus et disciplina humanae conversa- 

 tionis, id est Indus Carlularum van P.-J. Huiler, hel Gul- 

 din Spil van Meesler Ingold, Le Livre des eschez amoureux 

 et des eschez d'amours, en tal andere welke men o. a. bij 

 A. Van der Linde opgesomd vindl (1). 



Onder deze navolgingen irel'l men er eene aan van 

 gansch bijzondere belangrijkheid voor onze lellerkunde; 

 wij bedoelen Dat Caetspeel ghemoraliseert in gheesteliken 

 ende waerliken iusticien (2), geschreven le Brugge in het 

 jaar 1431 door Jan van den Berghe. Ofsehoon vooralsnog 

 nagenoeg onbekend gebleven, verdienl hel slellig eene 

 plaals in de geschiedenis van ons oudere proza en daaiom 

 wenschen wij in de volgende bladzijden er een en ander 

 over mede le deelen. 



il. 



Van dit werk zijn ons Ihans slechls tvi^ee handschriften 

 bekend, welke beide 1er Koninklijke Bibliolheek te 

 Kopenhagen beruslen. 



Het eene (Gl. Kgl. Samiing, n' 383) is een slevig inge- 

 bonden papieren foliant van 27.5 cenlimeler op 20, ook 

 vooraan de nederlandsche verlaling van het Schaakspel 

 bevallende; de band is van houl niel leder overlrokkon. 



(i) D' A. Van deb Lindb, Geschichte und Literatur des Schach- 

 spiels. Berlin, 1874. 



^2) Waerlike, warclijc, werelijc, wereltlijc, waereltlijc. 



