( a7G ) 

 L'une des stroplies nous montre les dames de la bonne 

 ville apportant à « leurs gens » un concours précieux : 



Et les dames de Chartres 



Faisant leur plein devoir, 



V^oyant leur gens combattre 



Chacun de son pouvoir. 



Portoyent des confitures 



Jusques sur les remparts 



Pour rcsjouyr le cœur 



A tous leurs bons soldats (soudards). 



Un mot encore au sujet de deux chansons que le Deitt- 

 schcr Liederhorl (t. III, pp. 4G9-470) attribue à Marguerite 

 d'Autriche. 



La première strophe de l'une de ces chansons, « Mijn 

 herieken heeft alliji verlanglien j>, se trouve avec la 

 musique, écrite à quatre parties, sans nom d'auteur, dans 

 un des livres de chant ayant appartenu à la princesse Mar- 

 guerite, actuellement déposés à la Bibliothèque royale. 

 Willems, en publiant celle chanson dans le tome 1" de la 

 revue par lui fondée en 1857 sous le titre de Belfji&ch 

 Muséum (I), en attribue, on ne sait pour quel motif, 

 les paroles et la musique à cette princesse. 



Dés 1856, Hoffmann von Fallersleben (2) déclarait que 

 celte manière de voir ne pouvait se justifier; ce qui n'em- 

 pèciia point Snellacrt, dans ses Oude en nieuue liedjes, 

 édités en J864, cl M. Edmond Vander Straetcn, dans ime 

 élude intitulée Clinrles-Quint musicien, publiée l'année 

 dernière, de renouveler l'asserlion de Willems. 



(1) Page <96. 



(2) Nicderlàndischc Licdcr, n" !)6, p. 200. 



