(672) 

 mot allemand vormauer, là où l'auteur le rencontre dans 

 des actes, doit se traduire par boulevard et non par avant" 

 mur; à la page 152, on trouve le mot appointement pour 

 arrangement, et dans ce sens il n'est pas français; à la 

 page 145 il est dit que François I*''" avait pour objectif h 

 conquête des Pays-Bas; or, si l'expression a prévalu dans 

 le jargon philosophique, ce n'est pas une raison pour l'in- 

 troduire dans le langage historique où il est parfaitement 

 inutile. J'ai malheureusement à fail% des reproches d'une 

 nature plus grave, et je suis convaincu que l'auteur les 

 eût évités, s'il ne se fût pas écarté du plan conseillé par 

 la classe. La première partie que je tiens pour la meil- 

 leure est trop étendue : il fallait, non pas une histoire dé- 

 taillée de la Lotharingie, mais un résumé substantiel des 

 phases par lesquelles nos provinces avaient passé dans 

 leurs rapports politiques avec l'Allemagne. La deuxième 

 partie, celle qui devait tout particulièrement attirer l'at- 

 tention, n'est qu'une analyse assez sèche à laquelle il s'agi- 

 rait de donner de la vie par des appréciations comme il 

 s'en trouve dans la première partie. La troisième est man- 

 quée et me semble attester une précipitation que j'ai déjà 

 signalée. Bref, malgré les qualités sérieuses que je me plais 

 à lui reconnaître, je ne puis proposer d'accorder le prix au 

 mémoire n° 1 . 



Je le puis bien moins encore pour le numéro 2. La dis- 

 tribution est essentiellement défectueuse, le style lourd et 

 incorrect. Les faits qui précèdent le règne de Charles-Quint 

 sont longuement, minutieusement décrits, et il y a ab- 

 sence à peu près complète d'appréciations. Le règne de ce 

 grand empereur n'est pas non plus exposé d'une manière 

 satisfaisante, et quoique l'historique de la convention 

 d'y\ugsbourg vaille, comme je l'ai dit, mieux que ce qui 



