Persistenz d. Urnierenteiles d. linken Kardinalveue b. erwachs. Menschen. 135 



bleibt ihre ^Bereinigung /lu- V. cava inferior an der üblichen 

 Stelle. Nicht nnr die rechte, sondern auch die linke \\ iliaca 

 communis kreuzt dabei die vor ihr (ventralwärts) gelegene 

 A. iliaca comnnniis. 



Die y. sacralis media steigt wie gew()hnlich an der rechten 

 Seite der A. sacralis media aus dem Becken empor, wendet sich 

 aber alsdann nicht links sondern rechts (dorsalwärts) hinter die 

 A. iliaca connnunis dextra und mündet in die rechte ^\ iliaca 

 communis ein am oberen Rande des fünften ßauchwirbels. 



Die beiden ^^^ iliacae communes fassen die Aorta abdomi- 

 nalis zwischen sich. In der Höhe des Hilus der linken Niere 

 wendet sich dann das linke Gefäss nach rechts, zieht vor der 

 Aorta weg und verbindet sich am unteren Rande des ersten 

 Lendenwirbels unter spitzem Winkel mit dem rechten Gefäss. 

 Aus dieser Verbindung entsteht dann ein unpaarer Stamm, der 

 nach seiner Lage und seinem ganzen Verhalten als Y. cava 

 inferior anzusehen ist. 



Zur Erläuterung der Lagebeziehimgen der Bauchaorta und 

 dieser ^Benen diene die beiliegende Abbildung. 



Wenn bei der folgenden genaueren Beschreibung die beiden 

 aus dem Zusammenfluss der Vv. iliaca externa und hypogastrica 

 entstandenen A\^n'zeln der ^^ cava inferior als rechte und linke 

 V. iliaca communis bezeichnet werden, so soll damit bezüglich 

 deren Genese nichts prä judiziert werden. Wie wir später aus- 

 ehiandersetzen wollen, ist die Bezeichnung der Gefässe als Y\. 

 iliacae communes ebenso inkorrekt wie die mehrfach gebrauchte 

 als Y. cava inferior dextra und sinistra. Sie dürfte aber dai-um 

 vorzuziehen sein, weil eine Grenze zwischen V. cava inferior 

 und V. iliaca communis in dem vorliegenden Falle niclit zu 

 ziehen ist. 



Die rechte V. iliaca communis steigt in flachem, nach links 

 offenem Bogen von ihrem Beginn dicht oberhallj des Promon- 

 torium zu der \^crl)indungsstelle mit <ler linken Y. iliaca com- 



