"W"id utarbetandet af den sammanstallning af i de nord- 
finska flora-provinserna Oster-Norrbotten, Nord-Osterbot- 
ten, Kajanien och nordligaste delen af Mellan-Osterbotten 
antraffade vaxter, som i Acta Societatis pro Fauna et Flora 
Fennica, T. 16, 1899, publicerades, undgingo en del till Uni- 
versitetets i Helsingfors botaniska museum af mig inlam- 
nade vaxter pa grund af obekantskap med deras forvarings- 
plats min uppmarksamhet. Sedan dessa, afvensom andra 
till museet tidigare inlamnade vaxter efter samlingarnas 
forflyttning till den nya museibyggnaden i Botaniska trad- 
garden, ater blifvit tillgangliga, ar jag nu i tillfalle att for 
ett antal vaxter komplettera de af mig i namnda arbete lam- 
nade uppgifterna. 
Darjamte tillater jag mig beriktiga och komplettera 
nagra pa grund af felaktig artuppfattning eller senare till— 
kommen artutredning i publikationen i fraga forekommande 
uppgifter, afvensom tillagga genom senare foretagna under- 
sokningar vunna nya former och fyndorter. 
En del af dessa sistnamnda hafva visserligen redan ge- 
nom Sallskapets pro F. et. Fl. Fenn. Meddelanden blifvit 
bekantgjorda, men aro hithorande notiser, sasom spridda 
i olika haften och under olika rubriker, mindre latt till- 
gangliga, hvarfor deras sammanforande har torde befinnas 
vara lampligt. 
Dessutom ar jag i tillfalle att, pa grund af en af kyrko- 
herdeadjunkten 0. Kyyhkynen till Sallskapets arkiv inlam- 
nad forteckning, jamte ett storre antal i Universitetets in- 
hemska samling befintliga vaxtexemplar, komplettera de 
jamforelsevis sparsammare uppgifter fran Suomussalmi eller 
