ANNALKS, XLIl (l'JOT). 99 



La première de ces questions nouvelles était celle de savoir si la 

 potentialité des blaslomères est, en réalité, aussi (ixe qu'elle le paraît, 

 ou en (i'aulres termes, étant donné qu'au cours du développement 

 normal lel blaslomère produit toujours telle partie bien définie de la 

 larve, il y avait lieu de rechercher s'il n'était pas susceptible, dans 

 des circonstances particulières, de donner autre chose. L'observation 

 simple nous ayant appris ce que devient un blaslomère, il restait à 

 savoir ce qu'il peut devenir; il y a quelques années, Driescii (^) 

 pour exprimer ces idées, créa les mots de « Prospektive Bedeutung » 

 et de « Prospektive Potenz » des blaslomères, locutions que je crois 

 pouvoir traduire en français par « Potentialité réelle », c'est-à-dire 

 normale, et « Potentialité totale », c'est-à-dire éventuelle. 



A la vérité, c'est Roux f) qui le premier s'est posé cetle question, 

 i! y a déjà près de vingt-cinq ans, et qui a vu tout le parti que 

 l'embryologie pouvait tirer de l'emploi de la méthode expérimentale. 

 Avant lui cependant, il est bon de le rappeler, Ciiabry f) avait eu 

 l'idée de tuer par piqûre, dans l'œuf d'Ascidiella aspersa au stade 

 de segmentation en deux, l'un des blaslomères. 11 avait conclu à la 

 formation, dans ce cas, d'hémiembryons droits ou gauches, la des- 

 truction d'une des cellules ayant eu pour conséquence la suppression 

 des organes qu'elle contenait en puissance. 



Ce travail fut fortement discuté et les figures en. furent très diffé- 

 remment interprétées. Pour Dkiesch (■■), Hertwig (^), ce que Ciia- 

 bry présentait comme fractions d embryon était des larves entières, 

 tandis que Roux (^), Weismann ('), Barfurth f) soutenaient l'opi- 

 viiion opposée. 



(^) H. Dkiesch. — ResuUateund Problème der Entwickehmgsphysioloyie der 

 Tiere (Ergebnisse der Anat. u. Entwick. Baiid VIII, 1899;. 



(2) W. Roux. Cf. GesammeJle Ablicmdlioigen i'bcr EnhoickehingsmechaHik. 

 Leipzig, Engelmann, 1894, Band II. 



[') L. Chabry, C.oyitribntion à Ve.mhviiologie normale et téralologique des 

 Ascidies simples (Joukn. de i.'Anat. et de la Physiol. t. XXIII, 1887). 



(*) H. Driesch. — Entwickehoigsmechanische Studien. I (Zeitscpir. eCir wiss. 

 ZooL.,LIII). 



(2) 0. Hertwig. — Ueber den Weri/i der erste/i Furchiuigszellcn fi'r die 

 Orga7ibildung des Embr go [AncH. F. mikrosk. Anat., Band 42, 1893). ■ 



('•) W. Roux. — Loc. cit. 



(') A. Weismann. — J)as Keirnplasma. lena, 189?. 



('*) D. Barfurth. — H(dbbiklw)g oder Gcui^bihlnng von hcdbcr Grosse? ;'Anat. 

 Anz. Band 8, 1893). ^ ■ ' • • • 



