206 SOCIÉTÉ ROYALE ZOOLOGIQUE ET MALACOLOGIQUE DE BELGIQUE. 



différente de l'espèce soumise à des conditions non identiques 

 d'existence, et en fin de compte i! devra également se traduire plus 

 OU moins nettement sur la peau de l'Oiseau. On conçoit que la 

 légende inscrite sous une espèce donnée : « Se nourrit d'Insectes » 

 n'est que superficielle, car la connaissance de l'alimentation suivant 

 l'espèce, le lieu, la saison, représente un champ d'investigations 

 énorme et d'importance capitale. En fixant un délai de cinq ans 

 seulement (^) pour Fexécution de ces recherches, le Congrès interna- 

 tional de 1900 se donnait donc à nouveau un témoignage d'insuffi- 

 sance. 



Avant d'aborder le sujet proprement dit de ce travail : fOrnitho- 

 phénologie, je concluerai ce préambule en disant que je ne suis pas 

 principiellement opposé à « l'étude des peaux » : elle est nécessaire 

 pour la détermination du point fixe (voir plus haut), surtout là où 

 une étude approfondie n'est pas possible (comme c'est le cas pour les 

 formes exotiques et en général pour les localités peu accessibles). Je 

 m'élève seulement contre l'empirisme obtus, l'unilatéralité, la super- 

 ficialité, en faveur d'un développement harmonique de la science dans 

 une direction biologique plus approfondie. 



Nous pouvons à présent passer à l'étude de l'Ornilhophénologie, 

 que d'ordinaire l'on appelle « étude des migrations des Oiseaux ». 



Une transition naturelle entre ce que j'ai dit du vol des Oiseaux et 

 rOrnithophénologie nous est fournie par fun des phénomènes de vol 

 le plus accentué, se manifestant par le retour régulier et périodique 

 des migrations des Oiseaux, en automne du Nord au Sud — en 

 termes généraux, — au printemps du Sud au Nord, phénomène qui 

 de tout temps a attiré faltention de l'Homme pensant. Je m'empresse 

 de faire remarquer que je n'ai en vue que les phénomènes de migra- 

 tion de l'hémisphère oriental du globe et que je tente seulement d'en 

 faire ressortir le principe. 



L'évolution historique de nos connaissances sur les migrations des 

 Oiseaux peut s'esquisser comme suit (^). 



(') C'est sûrement à la brièveté de ce délai que l'on doit attinbuer le fait que, ces 

 cinq années écoulées, la plupart des délégués des divers pays ont paru les mains 

 vides au A" Congrès ornithologique international, tenu à Londres en 1905. 



(2j J'ai exposé plus longuement l'histoire de cetteé volution dans mes Elementeu 

 des Yogelzuges in Ungarn, parus en 1895. 



