8 SOCIÉTÉ ROYALE MALACOLOGIQUE DE BELGIQUE 



grâce comme la couronne d'élégants palmiers, se réfugient, à la plus légère 

 alerte, dans des fourreaux de sable ou de calcaire. 



Arrêtons-nous aussi devant les réservoirs contenant de riches parterres 

 d'Anémones aux couleurs vives, véritables bouquets animés diaprant et 

 réjouissant les paysages sous-marins, comme le font les fleurs de nos 

 prés et de nos jardins. 



Partout enfin se révèle et s'agite autour de nous, dévoilant ses luttes 

 et ses souffrances, ses joies et ses amours, un monde merveilleux et bril- 

 lant, plein d'intérêt et de mystère. Avant de nous arracher au charme de 

 cette vision trop rapide, contemplons encore la Méduse à la chevelure 

 flottante, et dont les mouvements gracieux sont si curieusement rhythmés 

 que les anciens avaient, pour ce motif, surnommé cette opale vivante le 

 « poumon de mer » . 



Admirons enfin les Hydroméduses, les Pennatules, les Cténophores, les 

 Siphonophores, etc., toutes raretés que le naturaliste n'a guère l'occasion 

 d'observer et dont plusieurs se trouvent soigneusement retenues dans des 

 cylindres de cristal immergés dans les bassins aux points les plus favora- 

 bles à l'observation. Ces êtres si curieux complètent un ensemble de 

 merveilles, bien digne d'attirer l'attention du naturaliste comme celle des 

 simples curieux de la nature. 



Passons maintenant h l'étage supérieur, consacré aux installations non 

 accessibles au public et formant la partie vraiment scientifique de l'éta- 

 blissement, celle réservée aux travailleurs. 



M. Dohrn, ayant bien voulu nous en faire les honneurs, je suis à 

 même d'entrer ici dans quelques détails qui, je l'espère, pourront inté- 

 resser mes collègues. 



Des tables de travail, dont le nombre peut s'élever jusqu'à trente, sont 

 mises à la disposition des naturalistes. La plupart d'entre elles sont déjà 

 occupées ou retenues, et le nombre de savants qui s'y sont déjà succédé ' 

 témoigne de l'utilité de la Station et de la part qu'elle peut légitimement 

 revendiquer dans les progrès et dans l'avancement de la science. 



Chaque table forme un laboratoire complet et parfaitement outillé. Il 

 s'y^ trouve annexé un grand bassin et plusieurs autres plus petits, destinés 

 à la conservation des organismes que le naturaliste a ainsi toujours sous 

 la main. Tous les réactifs usuels : les récipients, les instruments de 

 dissection, de dessin, etc., sont à la disposition des naturalistes qui, à 

 leur arrivée, peuvent immédiatement s'installer et se mettre à l'œuvre. 



On sait que divers gouvernements, ainsi que des Académies et Sociétés 



> Environ trois cents. 



