BULLETLN DES SEANCES. — ANNÉE 1882 LXVII 



publiées par MM. van Ertborn et Cogels, de certaines méprises et d'une 

 interversion stratigraphiqne montrant que M. van Ertborn s'était dange- 

 reusement aventuré en n'attachant pas à mes résultats la portée qu'ils ont 

 réellement et en prétendant qu'il n'y avait rien de neuf dans l'établisse- 

 ment des caractères et des relations de mes trois horizons fluvio- 

 marins. 



Je concluais en disant « qu'il résulte de ces circonstances que les pro- 

 grès sérieux que je crois avoir fnit faire à la connaissance des dépôts 

 fluvio-marins du Limbourg, tant dans leurs caractères stratigraphiques 

 et paléontulogiques que dans l'établissement de leurs relations avec le 

 rupelien marin qui les recouvre, pourraient difficilement m'être con- 

 testés ». 



On comprend que j'attachais quelque prix à la revendication des résul 

 tats de travaux efi^ectués au Service de la Carte et spécialement en vue de 

 l'étude des dépôts fluvio-marins du Limbourg. De plus, mes affirmations, 

 si précises, devaient reposer sur un ensemble de preuves et d'évidences 

 difficiles à contester. 



Or, si de la nouvelle note que vient de nous lire M. van Ertborn, nous 

 éliminons les phrases, explications et justifications inutiles au fond du 

 débat, il reste acquis que mon honorable contradicteur reconnaît s'être 

 trompé dans ses critiques du 4 décembre, en ce sens qu'il admet main- 

 tenant le bien-fondé de mon échelle stratigraphiqne du tongrien supé- 

 rieur et qu'il convient de l'interversion stratigraphiqne qu'il a commise 

 avec M. Cogels au sujet de l'interprétation de certains dépôts fluvio- 

 marins classiques du Limbourg; il laisse ainsi debout et complètement 

 justifiées toutes les conclusions ci-dessus rapportées. 



Je prends acte de cet aveu et m'en déclare entièrement satisfait. 



M. Rutot obtient la parole et s'exprime comme suit : 



Depuis la dernière séance, nous avons continué, M. Van den Broeck et 

 moi, nos recherches relatives à la délimitation des deux systèmes Wem- 

 melien et Tongrien. 



Des environs de Tervueren, nous nous sommes étendus à l'ouest vers 

 Auderghem; au sud vers Groenendael; à l'est vers la vallée de la Dyle 

 et au nord, de Cortenbergh vers Haecht. 



Il résulte de toutes les explorations de l'ouest, du siid et de l'est, que la 

 superposition nette, mais sans gravier intercalé, des faciès Tong'rien et 

 Wemmelien, reconnue d'abord aux environs de Tervueren, se confirme 

 telle que nous l'avons annoncée. 



