BULLETIN DES SÉANCES. — ANNÉE 1882 LXXXLX 



rieur dans les bancs ferrugineux in situ, d'épaisseur variable et attei- 

 gnant parfois deux mètres, qui surmontent le banc caillouteux. Ce simple 

 fait en dit plus que de longs commentaires et se trouve confirmé par l'obser- 

 vation, également faite le même jour, d'antres points de contact, caillouteux 

 et avec grès fossilifères scaldisiens, observés à des cotes correspondantes. 



Ces faits fournissent une démonstration des plus péremptoires de la 

 méprise étonnante qui, au contraire de ce qui a été constaté tantôt 

 pour le prétendu wemmelieu, a fait ici, comme à Heyst-op-den-Berg, 

 prendre des couches marines tertiaires pour des alluvions quaternaires. 

 L'erreur est d'autant plus inexplicable que la tranchée du chemin de fer 

 fournit une coupe fraîche, magnifique et des plus aisées à étudier. Aussi 

 n'est-ce pas sans étonnement qu'on lit dans le rapport de la Commission, 

 appelée à donner sa sanction à la publication de la planchette de Lille : 

 « que MM. van Ertborn et Cogels ont reconnu un affleurement de quater- 

 naire fluviatile, dont la longueur s'élève à plusieurs cents mètres et qui 

 apparaît à la tranchée du chemin de fer d'Hérenthals à Turnhout, Ce 

 dernier gisement est surtout intéressant pour la netteté de sa position 

 statigraphique. Il repose visiblement sur les sables désignés comme 

 appartenant au scaldisien inférieur, dont il est séparé par un lit caillou- 

 teux ; il est surmonté par les graviers et cailloux, puis par les sables du 

 système campinien. Ces relations sont très aisées à constater le long de la 

 tranchée du chemin de fer. » 



Parmi les fossiles scaldisiens des sables à Trophon de la colline d'Hérent- 

 hals, si singulièrement interprétés et confirmés comme du quaternaire 

 fluviatile, je puis déjà citer, en attendant des recherches plus détaillées : 

 Terebra inversa, H. Nyst; Nassa lahiosa, J. Sow, Nassa reticosa, 

 J. Sow.; Nassa j/ropinqua, J. Sow; Natica caUnoides'î S. Wood; 

 Chenopns pes-pelecani, L. ; Turritella incrassata, J. Sow; ScapTiander 

 Ugnariîcs, L. ; Solen siliqua, L. ; Glycimeris angtista^ Nyst et W.; 

 Corhula striata^ Walk, et B. ; Corhulomya complanata, J. Sow; Tellina 

 Benedeni, Nyst; Donax polita'^ Poli; Cytlierea cliione, L. ; Artemis 

 exoIefa,L.; Cardiîim edule, L.; Cardiîim decorticaium, S. Wood; Gardium 

 Parkinsoni, J. Sow.; Astarte incerta , S. Wood; Astarte sulcatafBa Costa ; 

 Cardita clmmœfofmis, J. Sow; Peckmmilus glycimeris^ L.; Toldia semi- 

 striata, S. Wood; Pecten opecularis? L.; Pecten lineatus^ Da Costa; 

 Pecten complanatus^ J. Sow. 



Si, au point de vue du levé, j'ai de graves reproches à adresser à la 

 planchette de Lille, il n'en est pas de même au point de vue des résultats 

 généraux fournis par les planchettes de Lille et Casterlé. En effet, 

 MM. van Ertborn et Cogels ont, en démontrant définitivement le bien 

 fondé des interprétations formulées en 1858, par M. H. Nyst, et confirmées 



