BULLETIN DES SÉANCES. - ANNÉE 1882 LXXV 



1/20000, qui viennent d'être publiées par nos confrères, comme travaux 

 préparatoires à la Carte ofBcielle, avec textes explicatifs à l'appui, et avec 

 la sanction de la Commission de la Carte géologique du royaume. 



Ces courses sur le territoire levé géologiquement par MM. van Ertborn 

 et Cogels m'ont fourni l'occasion d'examiner certains dépôts oligocènes, 

 miocènes, pliocènes et quaternaires, figurés et décrits par eux; elles m'ont 

 permis de refaire et de compléter plusieurs de leurs sondages et, enfin, d'en 

 efi'ectuer de nouveaux, généralement plus profonds. L'ensemble de ces 

 recherclies a donné lieu à une série de faits qui, malbeureusement pour 

 nos honorables confrères, viennent infirmer une partie des points essen- 

 tiels de leurs résultats, ainsi que de leurs levés du sol et du sous-sol; cir- 

 constances que l'intérêt de la science ne me permet pas de laisser ignorées. 



Un certain nombre des explorations dont je viens de parler ont été 

 faites en compagnie de M. A. Rutot, qui assume avec moi la responsabilité 

 des déclarations qui vont suivre. 



M. Rutot et moi nous eussions préféré mitiger la portée des faits dont 

 nous avons à entretenir la Société : nos habitudes, comme nos sentiments 

 intimes y eussent trouvé toute satisfaction. 



Si la force des choses en a décidé autrement, c'est la conséquence inévi- 

 table d'une situation générale sur laquelle il est inutile de s'appesantir 

 ici, mais qui nécessitait une réponse péremptoire et décisive aux cri- 

 tiques et aux appréciations de toute nature dont M. Rutot et moi avons 

 été l'objet. 



Nous avons cru préférable de laisser nos contradicteurs marcher seuls 

 dans la voie où ils étaient entrés; nous ne nous sommes attachés qu'à 

 l'avancement des questions purement scientifiques, évitant toute person- 

 nalité, toute polémique proprement dite. 



Ceci dit, je vais rapidement exposer les résultats obtenus jusqu'ici. 



MM. van Ertborn et Cogels ont publié dix-huit planchettes au 

 1/20000 ^ représentant chacune un territoire de 8,000 hectares. Leurs 

 levés comprennent la partie méridionale de la province d'Anvers, ainsi 

 qu'un lambeau du Brabant, et une minime partie de la Flandre orientale. 

 Quatorze de ces planchettes ont été l'objet des vérifications dont je viens 

 de parler ; d'autres le seront prochainement et fourniront, suivant toute 

 apparence, un complément aux observations formulées ci-dessous, comme 

 suit : 



1° Le dépôt décrit et figuré comme constituant le sous-sol tertiaire 

 d'une majeure partie du territoire de dix des planchettes de MM. van Ert- 

 born et Cogels et qui, sur huit d'entre elles, occupe une surface d'environ 



1 Sauf celle de Kermpt, publiée au 1/80000. 



