BULLETIN DES SÉANCES. — ANNÉE 1881 LUI 



Cette marque de distinction est h coup sur une des mieux méritées et en 

 la décernant le Gouvernement a accompli un acte de justice. 



« M. J. Colbeau est le fondateur de notre Société; depuis l'origine, il 

 a constamment rempli les fonctions de Secrétaire et il s'en est acquitté, 

 en nous consacrant tout son temps, avec un zèle et un dévouement que 

 vous avez su apprécier. 



« Si notre Société a conquis une belle place dans le monde scienti- 

 fique, c'est là en grande partie le résultat de ses efforts ; il n'a rien négligé 

 pour rendre nos publications intéressantes et pour étendre sans cesse nos 

 relations avec les Sociétés et les savants des autres pays. 



« C'est donc pour nous, Messieurs, un devoir de reconnaissance de lui 

 adresser nos félicitations les plus cordiales à l'occasion de sa nomination 

 dans l'ordre de Léopold. 



M Le Président de la Société Royale Malacologique de Belgique, 

 « J. Crocq. » 



Cette communication est accueillie par les acclamations unanimes de 

 l'assemblée. M. J. De la Fontaine fait remarquer que non seulement 

 M. J. Colbeau est le fondateur de la Société, mais qu'il a aussi contribué 

 pour une large part à la création de la Société Entoraologique de Bel- 

 gique, lia bien mérité la haute distinction qu'il vient de recevoir et qui 

 consacre de nombreux services rendus au pays, pour le développement 

 et pour l'avancement des Sciences Naturelles. 



Sur la proposition de M. H. Denis, l'assemblée décide l'impression de 

 cette lettre au procès-verbal de la séance ; elle émet le vœu qu'elle soit 

 transmise avec ses félicitations à notre dévoué Secrétaire et charge le 

 Conseil de l'exécution. 



M. le Président annonce ensuite que le Conseil, dans sa séance de ce 

 jour, a reçu membre effectif de la Société, M. George Smith, à Londres, 

 présenté par MM. A. Bell et Ern. Van den Broeck. 



Lectures. 



M. P. Cogels donne lecture du travail suivant et, sur sa demande, l'im- 

 pression au procès-verbal en est décidée. — M. le Président remercie 

 l'auteur pour son intéressante communication, qui renferme des faits peu 

 connus, relatifs à la géologie de la Campine. 



