CLX SOCIÉTÉ ROYALE MALAGOLOGIQUE DE BELGIQUE 



breux mollusques fluviatiles, et s'engage également à nous conduire dans 

 les briqueteries des environs. 



Après avoir remercié M. Weyers, pour l'offre obligeante qu'il vient de 

 faire, M. le Président émet l'avis qu'il sera difficile d'exécuter ce pro- 

 gramme en une journée et propose de consacrer à cette localité deux 

 excursions : l'une exclusivement malacologique et l'autre paléontologique. 



Après un écliange d'observations, l'assemblée adopte cette proposition ; 

 elle décide que la première excursion aura lieu le 16 octobre et fixe la 

 seconde au 20 novembre prochain. 



Un avis relatif à ces excursions sera envoyé aux membres, en temps 

 utile, par les soins de M. le Secrétaire. 



M. Delvaux exprime le regret de ne pouvoir mettre sous les yeux de la 

 Société des échantillons de roches fossilifères, recueillis pendant une 

 excursion récente faite à Cassel et qu'il se proposait d'apporter à la séance. 

 La caisse qui renferme ces roches ne lui est pas encore parvenue. 



Il donne ensuite quelques détails au sujet de l'excursion annuelle de la 

 Société Géologique de Belgique qui a eu lieu, aux environs de Verviers, 

 du 17 au 20 septembre dernier. 



Prié par M. le Président de vouloir bien rédiger par écrit cette commu- 

 nication, M. Delvaux a fait parvenir la note suivante : 



NOTE SUCCINCTE SUR L'EXCURSION DE LA SOCIÉTÉ GÉOLOGIQUE DE BELGIQUE 



EN SEPTEMBRE 1881, 



par E. DELVAUX. 



Les Sociétés scientifiques sont sœurs; les recherches ou les découvertes 

 de l'une exercent une incontestable influence sur le progrès et les travaux 

 de l'autre. Il ne semblera peut-être pas inopportun, en attendant le compte 

 rendu officiel, de dire quelques mots sur les explorations qui ont marqué 

 la session annuelle de la Société Géologique de Belgique, à laquelle 

 plusieurs d'entre nous ont l'honneur d'appartenir. 



Le 17 septembre dernier, de nombreux membres étaient réunis à 

 l'hôtel de ville de Verviers et l'on arrêtait le programme de la session. 



Le 18 décembre, la Société prenait le train pour Henri-Chapelle, où 

 MM. Billaerts, Paquot et Beissels l'attendaient. Sous la conduite de ces 

 Messieurs, nous visitons une sablière située à quelques mètres ouest de la 

 gare. Le sable aachénien, blanc jaunâtre, se présente en couches hori- 

 zontales ou à stratification diagonale. On y remarque des lits d'argile 

 feuilletée, plus ou moins puissants, et des noyaux, points ou cordons 

 limoniteux, restes de fossiles altérés. 



