Acta Socielatis pro Fauna et Flora Fennica, XIV, n:o 2. 43 



Langt framskjutna utposter for tradgardsodliiig finner man 

 TJleciborgs Icin inom den sydliga kuststrtickan Kalajoki till Siikajoki 

 iifvensom i Haapavesi ocli narmaste omgifning. Harifran for- 

 Ijudes det att allmogen som prydnadsvaxter odlar Papaver, 

 Helicmtluts, Calendula, Bellis, Lilmm Imlhiferum m. fl. Inoni detta 

 onirade finner man ock, fastan ytterst sallsynt — i Salo och 

 Brahestad-trakten — syrener, rosor och spirea-arter^ synbarli- 

 gen en verkan af den niirbelagna staden, liksom man ock i 

 dennas narhet antraffar ett jamforelsevis stort urval af pryd- 

 nadsblomster, utom de niimda afven arter af Aconihim, Pcuo- 

 nia, Reseda, Aster, Viola, Diantlms samt Convallaria majalis. Inat 

 landet forsvinna tradgardslapporna sa godt som belt och ballet; 

 »stundom ser man vid sydsidan af en forniimligare gard nagon 

 HeliantJ2Hs-p\^nisi» , heter det fran Kestila. Inom hela Kajana- 

 omradet ar blomsterodling ett okandt begrepp bland allmogen; 

 likasa norr om Uleaborg ocb i Lappmarken; det enda man dar 

 nagon gang for unders skull far se (Sodankyla) ar aterigen He- 

 lianthiis, som vanligen dock icke blommar. Lokal blomsterod- 

 ling bar emellertid uppspirat i Pudasjarvi ocb Simo, belt visst 

 tack vare nagra barfor intresserade herreman, bvilkas exempel 

 manat till efterfoljd. I Simo bar antecknats Polemonium coeru- 

 leum, LiUum-SiTieY, Bellis, Aqvilegia vulgaris, Aconitum, Papaver- 

 arter, Saxifraga cordifolia. En saregen anledning till blomsterodling 

 darstades bar emigrationen till Amerika gifvit, i det manga 

 emigrerade sandt diverse blomfron till sina anforvandter, bvilka 

 foljt de gifna anvisningarna ocb nu bafva natta blomstertiippor 

 af flere afven i Finland allmant odlade blomstervaxter sasom 

 Reseda, Mesemhrgantliemiim, Tagetes, Chrysantliemum, Ricimis, 

 Calendula m. fl. Ocksa i Pudasjarvi fmner man, fastan bogst 

 sparsamt, blomstertiippor, befolkade af plantor, bvilka barstamma 

 fran blandfro, som bos frobandlare samlat sig pa ladornas bot- 

 ten. Af flerariga fmnas: Bellis, Campanula rapunculoides, Mgo- 

 sotis; bland ettariga markas: Atriylex, Calendula, Cynoglossum, 

 Eschsclioltzia, Gypsophila, Helianthus, Iberis, Lathyrus, Lavatera 

 (allmiin), Lupinus, Malope, Nemophila, Papaver, Reseda, Tagetes 

 (omtyckt) ocb Viola. Trildplantering vid gardarna iir bar myc- 

 ket sallsynt ocb blir det patagligen allt mera ju mer mot norr 



