Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica, XIV, n:o 2. 79 



dan detta icke kan sagas om Savolaks och Karelen under 

 samma breddgrad. Ett stycke under 62°, i synnerhet i ostra 

 Finland, borjar man klaga ofver att afkastningen ar osaker, 

 hvilket val beror mer pa att sorterna aro olampligt valda och 

 pa dalig behandling an pa klimatet. 



Dylika griinsorter iiro Sastrnola (mogna icke), Teisko (mogna 

 nagot sa nar), Tammerfors-trakten (mogna ej bra hos en del, 

 hos andra bra), Kuhmois (halfmogna), Jamsii (bara siillan 

 frukt), Kristina (mogna under langa varma somrar), Sulkava 

 (mogna vissa ar), Salmis harad (mogna ej vanliga ar). Under 

 samma polhojd belagna orter, dar frukten daremot vanligen mog- 

 nar, aro Lavia, Tavastkyro, Luhanka, Leivonmaki, Joutsa, Har- 

 tola, Jokkas, Puumala, Siiaminki, Sortavala. 



Norr om 62° ar appeltradet en raritet, som nastan endast 

 herreman pa forsok odla. Dess frukter mogna regelbundet annu 

 pa manga stallen norr om denna breddgrad (Lappfjard, Hanka- 

 salmi, Pieksamaki, Jorois, Rantasalmi, Leppavirta, Kitee, Tohma- 

 jarvi), men fran en mangd andra stallen under samma polhojd 

 uppgifves det att frukten icke eller blott undantagsvis mognar. 

 Vid bedomandet af dessa meddelanden hor man a ena sidan 

 icke forlora ur sigte att begreppen mognad och atlighet foran- 

 dras med breddgraden, men a andra sidan icke forgata att vid 

 planteringen af dessa trad nagot rationelt val med hansyn till 

 den nordliga breddgraden med all sannolikhet icke kommit i 

 fraga, utan att traden uppdragits ur karnor, som tillfalligtvis 

 stodo till buds eller som tillhorde nagon valsmakande sort so- 

 derifran. Det synes darfor som om med afseende a appeltra- 

 dets trefnad under denna latitud de gynsamma fallen borde till- 

 skrifvas storre beviskraft iin de ogynsamma och uppmana till 

 fortsatta odlingsforsok atminstone intill 63°. 



Pa andra sidan om denna breddgrad blifva lifsvilkoren 

 harda for appeltradet och dess odling allt siillsyntare. Dock fm- 

 nas i Nykarleby atskiUiga ur karnor (»af tyska applen») upp- 

 dragna gamla trad af samma storlek och utseende som normala 

 trad i sodra Finland; de blomma rikligen och bara frukt, 600 

 — 700 iipplen a ett enda trad under goda ar; frukterna aro 

 ganska stora, men ofver hufvud ej synnerligen valsmakande, 



