Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica, XIV, n:o 2, lOi) 



Notizen iiber die Kulturpflanzen in Finland, 



Die Kulturpflanzen waren bis jetzt ziemlich unbeachtet von 

 den finliindischen Botanisten geblieben, und iiber deren Verbrei- 

 tung lagen nur recht fragmentarische Angaben vor. Es wurde 

 deshalb in den Jahren 1894 und 1895 versucht durch eine En- 

 quete diesbeziigliche Notizen zu sammeln. Fragebogen wurden 

 einer grossen Anzahl Personen, Landwirthen, Pfarrern,Lehrernetc. 

 in alien Theilen des Landes zugeschickt. Im Ganzen erhielt man auf 

 diese Weise 373 Localberichte {S. 5—10) und diese bilden die Haupt- 

 quelle der hier gegebenen orientirenden Darstellung iiber die Ver- 

 breitung der wichtigeren Kulturpflanzen in Finland. Zu bemerken 

 ist, dass hier hauptsaehlich nur die in okonomischer Hinsicht 

 wichtigeren Arten beachtet werden konnten, wahrend Zierpflanzen 

 verschiedener Art sowie fiir wissenschaftliche Zwecke cultivirte 

 Arten nur ganz nebenbei in dieser ersten Ubersicht aufgenom- 

 men sind, weil in Bezug auf diese unsere Kentnisse noch unge- 

 mein mangelhaft sind. 



Der Ackerbau, welcher bei den gebildeten Landwirthen 

 iiberhaupt sowie bei den Bauern im Siiden und Westen schon 

 recht rationell ausgebildet ist, wird von den Bauern in den ost- 

 lichen und inneren Theilen des Landes in primitivster Weise be- 

 trieben. Der Wald, meistens junger Laubwald, wird in gros- 

 sem Massstabe geschwendet, die halbverbrannten Stiimme wea- 

 geschafft und aus dem so gewonnenen aschenreichen und frucht- 

 baren Felde werden ohne weitere Erdbearbeitung einige Ernten, mei- 

 stens von Roggen, erzielt, wonach des Feld wieder sich selbst 

 iiberlassen wird. Auf der Karte I habe ich versucht die Grenze 

 dieses primitiven Ackerbaues (Agriculhira igniaria) anzugeben; 

 zu bemerken ist jedoch, dass das Schwenden, wenn es auch 

 innerhalb des betreffenden Gebietes als Landessitte bezeichnet 

 werden muss, keineswegs iiberall in demselben IMasse betrie- 

 ben wird, sowie auch dass westlich von der angegebenen Grenze 

 Schwenden, wenn auch sehr selten, in vereinzellen Gemeinden 

 sporadisch vorkommt. 



