Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica, XIV, n:o 2. 113 



Carpimis betulus. Fruchttragend in Pojo (60° 7'). 



Corylus avellana. Fruktificirt nur ausnahmsweise in Nykarleby. 



Fagus silvafica. Einige verkriippelte Gebiische in Siid-Finland, der 

 nordlichste bei Frugard (60° 35'). 



F. ferruginea. Reife Samen bei Fagervik (60° 1'). 



Qiiercus pednnculata. Kordlich von Vasa und Kuopio kommt die 

 Eiche nur als Kriippelgestrauch vor. 



Ulmiis. Hiibsche Ulmen in Gamla Karleby (63° 50'). In den nord- 

 licheren Stadten nur als Gebiisch. 



Cannabis sativa. Die Grenze der Hanf-Cultur, siehe Karte II; aus- 

 nahmsweise wird Hanf nordlicher gebaut, am nordlichsten in Kiiminki 

 (65° 8'). Ueberall in kleinem Maasstabe zum Hausgebrauch, sehr wenig in 

 siidlichstem Finland. 



Humulus lupulus. Weit verbreitet bis zum Polarkreise, aber fast nur 

 in kleinstem Masse zum Hausbedarf. In friiheren Zeiten angepflanzt, wird 

 der Hopfen nunmehr schlecht oder gar nicht gepflegt. 



Polygonum fagopyrum. Buchweizen wird fast ausschliesslich von den 

 Bauern in dem auf der Karte I angegebenen Gebiete gebaut; dort wird er 

 meist auf den durch Schwenden des Waldes gewonnen Feldern kultivirt. 

 Kordlich von Pielavesi (63° 15') diirfte Buchweizen nicht angetroffen werden. 



P. sachaUnense. Sm hoch in Uleaborg. 



Rumex patieniia. Sehr wenig in Kultur bis Uleaborg. 



Rheu m-Fovmen werden durch ganz Finland bis Inari fiir Kiichen- 

 zwecke kultivirt- 



Beta vulgaris. Futterriiben werden nicht gebaut. Zuckerrilben haben 

 bei Versuchen in der Umgebung von Abo in den letzten Jahren recht be- 

 friedigende Resultate ergeben (12.97% Zucker); die Versuche waren jedoch 

 nur in kleinem Massstabe angestellt. Rothe Riiben gedeihen noch in Uts- 

 joki. Mangold: sehr selten bis zum Polarkreise. 



Berberis vulgaris. Simo. 



Nasturtium armoracia. Durch ganz Finland bis Utsjoki. 



Brassica oleracea capitata. Wird allgeniein gebaut innerhalb eines 

 aus der Karte II ersichtlichen siidostlichen Gebietes; sonst weniger und 

 meist nur fiir die herrschaftliche Kiiche. Kordlich von L'leaborg macht die 

 Kultur meist grosse Schwierigkeit. 



Brassica oleracea acephala, capitata rubra, bullata gcmmifera und 

 sabauda werden nie haufig oder in grossem Massstabe gebaut. ntirdlich von 

 Haapavesi kaum mit Erfolg. 



Br. oleracea botrytis. Wird mit Vorliebe in hcrrschaftlichen Garten gezo- 

 gen. Gedeiht vorziiglich in Haapavesi. Koch in Inari kultivirt. 



Br. oleracea gongylodes. Selten. aber durch das ganze Land bis Inari. 



Br. rapa. Durch das ganze Land bis Utsjoki verbreitet, besonders 

 haufig in Ost-Finland. In den letzten Jaluen hat die Kultur von Turnips 

 sehr zugenommen. 



8 



