Zur Kenntnis der etruskischen Weihgeschenke etc. 179 



dium cirkuinskripter, hochgradiger Drüsenschwellung kurze Zeit 

 vor dem Aufbruch der Geschwulst darzustellen. Ich kann nicht 

 die Gründe einsehen, welche Stieda zurückhalten, sich dieser 

 in Italien gangbaren Deutung solcher Weihgeschenke anzu- 

 schliessen. Sehen wir doch in manchen Fällen, dass Bubonen 

 ein Oberflächenrelief der Inguinalgegend hervorbringen, welchem 

 zufolge die Weihgeschenksdarstellung nicht einmal sehr schema- 

 tisiert erscheint. Die Meinung Stiedas, dass diese Stücke die 

 krankhaft veränderte Eichel des männlichen GUedes darstellen, 

 möchte ich nicht teilen. Man müsste dann annehmen, dass 

 gerade diese Organe von den Alten, in mehr als natürlicher 

 Grösse dargestellt, als Weihgeschenke dargebracht wurden, ohne 

 dass, wie ich oben erwähnt habe, zu dieser Deutung überhaupt 

 ein Grund vorhanden ist. 



Interessant sind auch die beiden Darstellungen des Skrotums 

 mit der Peuiswurzel. Das eine Stück zeigt in ziemlich natür- 

 licher Form die Hautfurchen des Skrotums, an dem anderen 

 Stück sind diese Furchen stilisiert dargestellt. Auf den Paralle- 

 lismus, dass gerade an Darstellungen anatomischen Charakters 

 in der Antike mehr weniger natürliche Darstellungen neben 

 stilisierten vorkommen, werde ich noch besonders zurückkommen. 



Objekt 24 auf Tafel 5 der Stieda sehen Arbeit ist sicher 

 als Skrotum zu fassen, wie ein Vergleich mit den unzweifelhaft 

 als Skrotum erkennbaren Stücken der Modenenser Sammlung 

 (siehe Taf. 1/2, Fig. 10, 11 meiner Arbeit) zeigt. Stieda hält 

 das Stück für Nebenkörper der Scheide (Harnblase?) und diese 

 Ansicht Stiedas ist daraus zu erklären, dass eben Stieda 

 Darstellungen des Skrotums nicht vorgelegen sind. Aber schon 

 die mediane Längsfurche an dem dargestellten Organe und das 

 Schnittende lassen es als Skrotum , wahrscheinhch kindliches 

 Skrotum, deutlich erkennen. 



Die äusseren, w e i b 1 i c h e n G e s c h 1 e c h t s o r g a n e sind an 

 keinem der Stücke der Modenenser Sammlung isoliert darge- 



